- Global Voices 繁體中文 - https://zht.globalvoices.org -

非洲:給領導者的小秘訣

類別: 撒哈拉沙漠以南非洲地區, Central African Republic 中非共和國, Kenya 肯亞, South Africa 南非, Uganda 烏干達, Film 電影, 政治, Popular Post, One month, First Post!, Two Posts, Three months, Five Posts, Ten Posts

原文鏈接:Africa: a tip for African leaders [1]
作者:Ndesanjo Macha [2]
翻譯:scchiang
校稿:Portnoy

肯亞創業家(Kenyan Entrepreneur)了解怎樣能讓一位非洲領導人名留青史 [3]
「如果你是一位想要在歷史上留名的非洲領導人,你要不就要是一個完全的瘋子,像是依迪・阿敏(Idi Amin,前烏干達軍事獨裁者)或是博卡薩皇帝(Emperor Bokassa,前中非共和國軍事領袖,自封中非帝國皇帝),或是一個完全的英雄,像是尼爾森・曼德拉(Nelson Mandela,前南非總統);兩者之間沒有中間地帶。這也是為什麼永遠不會有電影為了莫伊(Moi,前肯亞總統)而製作--他既不是瘋子也不是英雄。
他只是個比普通還普通的獨裁者,統治著另一個貧窮的非洲國家。」