我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

玻利維亞: 部格客看本週政壇變化

原文:The Week that Was – Bolivian Blogs
作者:Eduardo Avila
譯者:Leonard

星期二晚間,玻利維亞參議院出席人數突然跨越開議門檻,先前數名在野黨參議員拒絕出席,以抗議執政黨MAS提出的多項議案,但三位替補的在 野黨成員後來卻決定出席投票支持政府,各界批評聲浪四起,部分人士也指控他們因收受賄賂才改變投票意向,MABB的Miguel Buitrago更新消息時指出,這些議員已遭所屬政黨開除。

此次參議院通過的議案中,包括新的碳氫化合物合約、與玻利維亞及委內瑞拉的軍事合作、年度預算,以及INRA農業改革法的修正案

但各項延宕許久的議題中,最重要的仍是修憲會議,政府認為修憲會議只需國會過半數同意即可召開,執政黨目前在國會也已掌握逾半席次,而在野 黨則堅持要遵循法條,要求超過三分之二議員同意才能進行修憲,才能讓在野黨維持談判籌碼,Plan B的Sebastian Molina張貼了一張圖畫,由他妻子設計,要求捍衛三分之二席次的門檻,Andres Pucci等其他部落客也紛紛轉貼,Pucci指出,雖然執政黨MAS在國會握有過半席次,但其實該黨並未在選舉中贏得過半選票,若加上無效票與空白票,該黨的得票率只有42.2%。

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.