我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

捷克:給美國國務卿萊斯的一封信

原文:Czech Republic: A Message to Condoleezza Rice
作者:Veronica Khokhlova
翻譯:abstract
校對:Portnoy


在捷克的第二大城布爾諾(Brno,中文/英文)的一道牆上,有一封集體信是給美國國務卿萊斯女士的信。當Swobodin v Brne發現這封信時,他請他的朋友把萊斯女士照片及非洲奴隸圖片左手邊的文字翻譯成英文:

親愛的國務卿女士

請不要忘記您的祖先身為奴隸的起源

他們終於得到屬於他們的自由

請將自由與和平也給予其它的人們

誠摯的

布爾諾人民

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.