我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

孟加拉: 政治改革

孟加拉政壇近來紛擾,政治改革變成了政壇顯學。

由於孟加拉全國進入緊急狀態,民眾不得參與一切政治活動,但某些黨派卻私下研議整肅貪污,帶動國內政治改革,並期待在黨內建立、落實民主機制。In the Middle of Nowhere的Rumi表示,如此行徑明顯來自政府高層授意。

中央選舉委員會公開表示,「為籌辦眼前的總統大選,政黨改革將為首要目標。」,An ordinary citizen對該委員會十分讚許

不過政客口中的改革究竟為何?以下是Rumi的詳細解說

一般而言,政治改革手段包括限定國家元首任期、成立聯合政府及落實政府透明運作制度。

部落客Angelmorn批評,兩位政壇女強人相互惡鬥,眼前政壇動盪全由她們一手造成。

現在全國都在辯論,是否就此讓兩位前總理(瓦吉德夫人及齊亞夫人)退出政壇,一時間,孟加拉國民黨(BNP)及人民聯盟(AL)無不引頸期盼新面孔能在黨魁選舉出線。

然而兩位女強人退出政壇之前,難道不須為政治惡鬥負責嗎?

近來兩位女強人所屬政黨內部鬧得風雨滿城,改革派與傳統派正激烈廝殺。

人民聯盟資深領袖Suranjit Sen Gupta將當前局勢稱為百事可樂/可口可樂局面,Dhaka Shohor則嚴詞抨擊Suranjit Sen Gupta提出的改革方案。

他的改革方案仍舊是一套獨裁制度,只不過是把內閣制改為總統制罷了,完全忽略權力制衡之重要性。

一時間,國內主要政黨紛紛提出政黨改革方案,Angelmorn驚嘆表示

最令人驚訝的是,雖然國家緊急狀態時期嚴禁「集黨結社」談論政治,但實際上政治活動未稍停歇,許多人並未遵照政府法令。

Rumi

個人認為當下談論的改革方案實為提供一套退場機制,現任政府心知肚明,若人民聯盟或孟加拉國民黨重起爐灶,孟加拉政治體質仍虛弱,必將無法負荷,因此政府當下絕不可能將權力交付任何一黨。

孟加拉未來政壇發展引發各方廣泛臆測,臨時看守政府已承諾明年中將舉行總統大選,故一切需待彼時方能定奪。

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.