我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

阿拉伯聯合大公國:從強暴案伸張正義

阿拉伯國家習慣將性侵害或強暴案件隱匿不報,甚至逃過了國內外媒體的窺探,不過最近有件消息登上國際媒體頭條,也讓相關討論重現於阿拉伯聯合大公國的部落格圈。

這起事件的受害人是名15歲法國男孩Alexandre Robert,在杜拜遭到綁架與輪暴,更令人關心的是,三名嫌犯之中,其中一人在2003年便檢驗出HIV陽性反應。

阿拉伯聯合大公國社群部落格提供報導連結與節錄,報導內容引來讀者陣陣抨擊。

署名「杜拜罪犯」的讀者表示:「杜拜真是金玉其外、敗絮其中,在該國司法體系跟上時代腳步之前,西方人還是別去比較好,這名可憐男孩不僅遭到暴行,連醫師行為也像個野蠻人,多數人都不知道,在那些停留在中世紀黑暗時代的穆斯林心中,異教徒和女性都是可以隨意糟蹋的對象。」

另一位掛名「匿名者」的讀者則認為,這起案件根本不會獲得正義:

如果有所謂的正義,最先遭處決者應是酗酒者與毒販,因為他們在街上與夜店惹出的麻煩更多,司法該先解決印度人/亞洲人,然後是東歐人/非洲人,之後再處理白人與本地人等其他垃圾。

本案就和其他事件一樣,最終都會不了了之,既然大家都知道不可能有結果,又何必費時寫這篇報導呢。

另一位未署名的讀者則要杜拜醒醒:

杜拜快醒醒!如果阿拉伯聯合大公國希望事事奪冠,就該從最基本的教育、衛生、司法等做起,然後才花時間蓋全球最高大樓和最大購物商場。

不過來自巴林的部落客Ammaro認為,不該拿此案來醜化杜拜的名聲:

雖然此事確實駭人聽聞,但不該以偏概全,將此事當做對杜拜的刻板印象,因為當地文化仍相當溫和有禮,們對這件事非常憤怒,絕對該懲處罪犯,別忘了阿拉伯聯合國大公國在全球治安排名仍名列前茅。

SevenSummits亦持相同看法:

此事發生令人遺憾,但請別因三名性變態而誤會杜拜或阿拉伯聯合大公國,這裡仍是非常安全的地方,無論人們對當地人權有何批評,安 全依然是最重要的價值,當然這個國家並不完美,但肯定比許多地方更好,不過全民平等、透明與正義也還有很大的努力空間,我個人認為至今沒有國家真正體現這 些價值。

我祈禱這名15歲男孩沒有罹患HIV,請為他一同祈禱,並讓司法行使其應有職責。

受害男孩的母親Veronique Robert也藉助網路力量,成立英文與法文網站關注本案。

她在網站簡介中寫道:

謹將本網站獻給世界上傷痕無人發現的孩子、無法對外發聲的孩子、苦痛無處可訴的孩子。

謹以本網站獻給世界上所有母親,也包括侵犯我兒兇手的母親。

獻給所有遭杜拜驅離出境的巴基斯坦、印度與菲律賓母親,她們帶著幼子,無論身心靈都受到傷害。

這個網站歡迎世界上所有一同奮戰的母親。

淚水無關身分或宗教,我們必須團結,等到眼淚流下時,我們才不會孤單,在全世界的注目下,我們攜手一同抹去眼淚。

她也呼籲杜拜政府立即實施以下政策,以保護未來面對相同處境的孩童:

我們在此要求杜拜政府:

  • 在警察體系中設立處理未成年男女遭強暴案件的單位。
  • 立即尊重受害者的權力。
  • 強暴案發生後,立即採取預防性措施,避免受害人感染任何傳染病或性病(如愛滋病、肝炎),並提供心理治療等服務。
  • 提供長期心理追蹤諮商。

若杜拜政府無動於衷,她主張讀者抵制杜拜:

除非極為富有的杜拜邦正式立法,我們建議各位加入www.boycottdubai.com的支持團體,有了各位的決心與支持,強暴案之下的受害孩童應能重新學習過平常日子,並療癒他們的身心,再次微笑面對人生。

該網站的支持頁面目前已收到逾4300份回應。

本案目前在正在杜拜法院審理中,受害男孩稍早已出庭作證

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.