我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

16 三月 2008

報導 來自 16 三月 2008

俄羅斯:選後抗爭遊行

莫斯科鎮暴警察3月3日逮捕數十人,因為他們企圖參加未經許可的選後抗爭遊行。 Marina Litvinovich(abstract2001,是前世界棋王Garry Kasparov的助手)也在被捕之列,以下是她被釋放後,撰寫的部分片段[俄文]:

葉門:迦薩、我的祖母和蠟燭

葉門部落客Maydaa Shuja寫了一篇關於蠟燭、電和該國可能引進核電的文章,值得我們深思。葉門政府無力供應持續穩定的電力。 當各界不斷對迦薩地區電力中斷問題傾注關懷之時,Maysaa Shuja述說她的祖母過去教導他們在最需要的時候才使用蠟燭的這個價值。

伊朗:抵抗德黑蘭安全部隊

埃及:地鐵客咒罵穆巴拉克

Wadha Masrya描述在地鐵裡看到的場景: 我在乘地鐵時,看見一名年輕女子肩上抱著孩子上了車廂。 另一位婦女讓座給她,也讓小孩能歇一下,可這位年輕女子卻回答:「無所謂了, 成天攝入化療物,反正孩兒活不成了。」