我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

四月, 2008

報導 來自 四月, 2008

29 四月 2008

日本:年近四十,所以呢?

時代在變,日本也開創新風格的電視節目,東京電視台TBS自4月11日起播出新劇集Around40,讓日本電視劇有了新意,這部劇集鎖定的是35歲至45歲女性,結果頗受歡迎,第一集平均收視率達15.7%,主要觀眾群為35歲以上、單身、無子女的女性。

27 四月 2008

剛果:一年五度墜機與糧價危機

法新社報導,一架貨機於4月15日星期二起飛後不久,墜毀於剛果東部戈馬(Goma)地區,造成75人喪生,肇事原因可能是載貨過重所致,這是該國自2007年6月以來第五度死亡墜機事件。

26 四月 2008

以色列:少女使用手機交友

Hiyam Hijazi-Omari 和 Rivka Ribak 寫了一篇叫做「玩火:手機馴化以色列的巴勒斯坦少女」的論文。研究中,他們分析了在以色列的巴勒斯坦少女使用手機的狀況。此論文詳細記載實地訪查期間( 2003-2006年間),那些少女是如何背著父母偷偷用手機交男朋友。

24 四月 2008

埃及:抵制世界

全球各地人們都在運用經濟壓力,以抵制某國產品方式抗議政治局勢,由於抵制名單上的國家數愈來愈多,埃及部落客Tarek提出新概念:抵制全世界。

23 四月 2008

國際影音部落格合作計畫

Vlog International這個計畫匯聚眾多西班牙語系部落客,他們上傳自己的想法,選出共同主題後,每個人便錄製相關片段,經過編輯剪接後公布在網站上,這個計畫起源於2006年,一開始是一群朋友想為另一位影音部落客拍攝一段影片[西班牙文],這群朋友因為這位部落客的網站而相識,希望藉此方式公開感謝他。

科威特:氣候異象-冰雹、驟雨、狂風、沙塵暴

今年這個季節出現怪異的氣候現象,科威特遭「半龍捲風」襲擊,據部落客Kuwaitism表示,那是「荒謬綜合體,不僅下起冰雹雨、狂風夾帶沙塵呼嘯而來」,有了手機與數位相機等設備,該國部落圈塞滿各種相關報導這場預期之外的氣候現象。

東南亞米價走高

稻米是東南亞及世界多個地區的主食,Asia 2008提及稻米在中南半島的意涵: 在泰國、寮國、越南等地,「吃飯」二字可不只是某個動作而已,在泰國,「吃飯」即為「吃」之總稱,問人「你吃飯了沒?」等於是說「你好嗎?」;在越南就算是吃麵,也會在用餐前說句「請吃飯」,甚至還有米做的冰淇淋,味道還不錯。

敘利亞:阿拉伯高峰會

所以,又一場阿拉伯高峰會落幕,這次會議在大馬士革舉辦,如您所見,這篇綜合報導晚了一些,只是因為我找不到有誰寫下關於高峰會的文章,這也顯示了僅少數人對這場年度會議抱持期待。

22 四月 2008

辛巴威:誰想當總統?

日本:主要政黨提案規範網路「有害」內容

日本朝野兩大政黨最近分別推出兩項法案,自民黨與民主黨所提出的內容,目的都是為了立法避免網路內容「有害」18歲以下的青少年,此事在日本部落客間這幾天引起極熱烈討論。

馬達加斯加:過度重視環境?

馬達加斯加因其獨特生物多樣性聞名於世,但當地民眾有時卻對環保議題感到厭煩,認為此事讓外界忽略人民的苦難。

21 四月 2008

伊朗:部落客寫信給基督

這看來有點荒誕,但許多穆斯林部落客在部落格中寫信給耶穌基督,抱怨西方污蔑穆斯林,特別是荷蘭國會議員Geert Wilders的反伊斯蘭影片Fitna。同時,年輕的伊斯蘭主義者準軍事組織Basij在德黑蘭的荷蘭大使館前抗議Wilders的影片。