我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

烏克蘭:車諾比蘇聯博物館?

Chernobyl and Eastern Europe部落格提到,烏克蘭總統尤申科(Viktor Yushchenko)下令,拆除國內約兩萬座蘇聯時代的紀念碑,以紀念1932年至1933年稱為「Holodomor」的大饑荒時期;文章還提到文化觀光部長提議,將這些紀念碑遷移至「車諾比限制區」(Chernobyl Exclusion Zone)內的博物館中。

(譯者註:烏克蘭部分人士認為,當年饑荒有人為因素,是蘇聯故意企圖消滅烏克蘭人,總統尤申科顯然亦有同樣看法,故希望拔除國內蘇聯時代象徵;車諾比限制區是核災管制區,一般人若想進入,必須先申請並由導遊陪同,且費用昂貴,此舉恐怕無助觀光旅遊。)

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.