我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

七月, 2008

報導 來自 七月, 2008

22 七月 2008

厄瓜多:政府查封企業償債

厄瓜多政府最近查封數百家企業,其中包括三家電視台,此舉引發國內外注目, 多數媒體的焦點在於電視台遭查封,不過政府強調這是預防性措施,以便索討應收債款,財政部長Fausto Ortiz因不贊同此事請辭,改由Wilma Slagado接任,他聲稱這項行政措施是為保障公共利益。

美洲:糧食危機的行動與解決方案不足

拉丁美洲糧食短缺及物價膨脹到處可見,越來越多的人民開始為此情形感到絕望。有人怪罪農民,有人怪罪政府施政的無能。部落客們正記錄著他們周遭所見,也有人著發表可能的解決方案。

瓜地馬拉:《小王子》靈感泉源在此?

瓜地馬拉領土面積相對較小,不過壯麗風景足以激發人的想像力,無論是國內37座火山,或是神秘的阿蒂特蘭湖,瓜地馬拉都吸引眾多藝文知識份子前來,造訪這個神奇的國度, 包括西蒙波娃(Simone de Beauvoir)、亞拉岡(Louis de Aragon)、切格瓦拉(Ché Guevara)、聶魯達(Pablo Neruda)、赫胥黎(Aldous Huxley)等人,都曾前來這木棉樹與玫瑰之地。

波赫:大屠殺紀念日

布拉圖納茨屠殺事件 (Bratunac)至今16年,瑟布雷尼卡(Srebrenica)屠殺事件至今也有13年,在這些屠殺事件中,超過10,000人死亡,主要是普通平民,大部分受害者至今仍無法確認身份,部份直接或間接主導戰爭罪行的人尚未逮捕歸案,部份甚至已經無罪開釋。

21 七月 2008

科威特初夏記事

隨著溫度計裡的水銀柱不斷上升,夏天也正式來到科威特,部落客開始尋找暑假出遊去處。

委內瑞拉:傳統亞熱舞鬼節

亞熱舞鬼節(The Dancing Devils of Yare)是委內瑞拉的基督教慶典,在濯足日後第九個星期四舉辦,這是此區非常經典的藝術與文化代表。

以色列:為何接受真主黨條件?

在與黎巴嫩真主黨達成爭議性協定後一天,許多以色列人仍然不解與失望,不明白為何政府明知遭綁架的士兵已身亡,仍要接受其中條件,為何政府與安全單位要將雙手沾滿鮮血的囚犯送回黎巴嫩?對於曾蓄意殺害四歲女童等多名以色列人的昆塔(Samir Kuntar),獲釋後在黎巴嫩與巴勒斯坦卻猶如英雄,很多以國民眾相當憤怒。

20 七月 2008

哥倫比亞:人道組織抗議馬戲團虐待動物

七月初動物援救人道組織AHURA在哥倫比亞Bucaramanga和平抗議,因加斯卡兄弟馬戲團(Hermanos Gasca)旗下的墨西哥馬戲團,在部份表演中用動物進行演出,AHURA 在FaceBook的行動目標(cause)頁面中,描述了日前在哥倫比亞另一座城市Pereira,有一頭小象據傳受到虐待,如今已遠離其害,未來小象將會安置在動物園中。

塞爾維亞:藝術綜合報導

以下摘錄塞爾維亞部落圈數則關於文學、建築、設計、電影、音樂、視覺設計、料理的文章,請享用!

19 七月 2008

全球之聲新任衛生事務編輯Juhie Bhatia

上個月,全球之聲與Open Society Institute衛生媒體計畫合作,公布六件新獲選的發聲計畫公民媒體計畫;本月,全球之聲很榮幸向各位介紹,新任衛生事務編輯Juhie Bhatia,她將報導新獲選計畫在羅馬尼亞、南非、剛果民主共和國、烏克蘭與俄羅斯的發展情況,並持續關注全球與公共衛生相關的公民媒體。

尼加拉瓜:抗議者「拜訪」前總統

為阻止尼加拉瓜最高選舉法院禁止桑定革新黨(Sandinista Renovation Party)參選,Dora Maria Tellez絕食抗議延續13天,但法院最終依然下達禁令,此後便不斷出現抗爭與集會,反對政府各項政治與經濟措施。

阿爾巴尼亞:新世界文化遺產入列

今年的聯合國教科文組織世界遺產委員會會議,於7月2日至10日假加拿大魁北克市舉行,結果世界遺產名單上新增27處,總數達878處,Stepping Stones部落格指出,阿爾巴尼亞小鎮培拉特(Berat)亦登入清單之列。