我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

馬來西亞:部落格翻轉國旗行動

自8月3日以來,部分馬來西亞部落格都掛著上下顛倒的國旗,象徵國家的不幸,這項行動據說始於東部的部落客Sheih(kickdefella),後來便有許多人響應;也有些人不願對國旗表達不敬,選擇在部落格張貼上下顛倒的執政黨黨旗

報導,馬來西亞總理巴達威(Abdullah Badawi)對此行動感到相當遺憾,並且稱之為「邪惡」,報導指稱,巴達威表示讓國旗上下顛倒並不違法,但仍是種卑劣行徑,尤其是因為馬國獨立51年慶祝活動在即,總理在報導中亦希望警方對此事能有所作為。

在Sheih最近文章中,他認為政治人物在今年3月選舉期間信誓旦旦,但卻完全沒有幫助國內最不幸與貧困的民眾,只顧著從事政治活動,未曾想過幫助貧民,他以最近新實施的自助式加油站為例,批評此舉會提高失業率與生活困境,對較貧窮的地區衝擊更嚴重。

2008年8月22日:補充說明,報紙報導表示,發起顛倒置放國旗的部落客遭到警方偵訊,不過報導並未言明這名被偵訊的部落客即是Sheih。

警方副檢察長Tan Sri Ismail Omar據報表示,警方已完成分案,將依照1948年煽動法進行調查,副檢察長拒絕透露原告身分,也不願證實是否只會調查這名遭偵訊的部落客,抑或所有響應者均會受調查。

校對:nairobi

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.