我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

埃及:拘留犯在鐵籠擠沙丁魚?

籠子裡嫌犯一個疊一個擠成一團?曾經獲獎的埃及部落客 Wael Abbas 在人氣部落格Misr Digital 再次揭發一起嚴重侵害人權事件。

crowdedcell350cr9.jpg

人擠人的小囚籠

Wael 說明:

我在即時通上收到這張用手機拍下的照片,地點是某個警察局的拘留室,我還不知道確切地點,你可以看到,拘留室其實是一個金屬籠,遭到拘留的嫌犯像猴子一樣擠在一起,非常不人道,甚至比起對待動物的方式還不如,而且沒有動物會被關成這樣,因為你會擔心牠可能死掉,就算在超現實畫裡、就算多天馬行空的演出,這也是很難想像的場景,誰能想到人還可以這樣硬生生疊在別人頭上?可是,圖片說明一切,感謝阿拉賜給我們高科技。

對這篇報導的回應只有無言。

Misr Al Muslima 寫道:

這不是位於伊拉克阿布格萊布監獄(Abu Ghraib),也不是古巴關塔那摩灣 (Guantanamo Bay ),更不是科幻小說的一景,這顯示埃及人墮落的程度,把人像動物一樣關著,甚至比對待動物的方式更糟,請阿拉眷顧我們吧。

Hamoodi 表示:

阿拉伯國家的警力非常墮落、墮落、墮落!

Mohamed 諷刺地補充:

埃及真是文明的搖籃,等著瞧更多抹滅人性的發明 。

Haitham 則冷靜地說:

這張照片用Photoshop修過了吧 😛

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.