我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

伊朗:部落格行動日論貧窮

伊朗部落客與世界各國部落客一樣,都從四面八方而來,參與10月15日部落格行動日「貧窮」主題討論。

Dream提到[波斯文]低收入家庭只能眼巴巴地看著富人:

我很同情身邊擁有夢想的人,因為他們的夢想變成夢魘,也難以維生,…老天啊,為何世界上總有這麼多不公不義之事?

Freekeyborad表示[波斯文]:

全球許多民眾生活貧苦,所得亦低於你我,也許他們根本沒有薪水,他們很飢餓,孩子無法上學,如果子女染病也無法就醫,這些人之所以貧困,並非因為比你我愚笨或懶惰,他們只是貧窮又沒有工作。我沒有專業知識來談論這個話題,但我知道世人沒有理由剝奪他們的權力,讓他們長期貧困。

Kaghaz Pareh指出[波斯文],伊朗部落客定期刊出照片,呈現貧困在國內的情況,雖然關於貧困的文章不少,但鮮有人論及為何富有如伊朗境內卻有貧窮存在,伊朗石油與天然氣等天然資源豐富,卻困境重重。

或許管理不當是我國貧窮主因,或許還有其他理由,有權者理應盡力消弭貧窮,但卻只會怪罪前任政府肇禍。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.