我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

終止女性受暴系列影片

3059175266_57c49595b6_t.jpg

白絲帶圖片來自marysuephotoeth

全球防止女性受暴日」訂於11月25日,之後連續16天舉行「反性別暴力運動」,至12月10日閉幕,之所以選擇11月25日,是為紀念「米拉堡三姐妹」(Mirabal sisters),三人於六零年代在多明尼加參與政治運動,後遭楚奇洛(Rafael Trujillo)獨裁政府殺害。她們的故事後來拍攝成記錄片《代號:蝴蝶》,各位可見以下附字幕的預告片段

Witness’ The Hub亦參與這場為期16天的活動,並使用「阿富汗女性革命協會」的影片《起義》做為主題片段,呈現「阿富汗人民在美軍出兵下的生活」。

The Hub在活動期間會張貼更多相關影片。

在這段來自哥倫比亞的影片中,Compromiso Medios訪問幾位女性,述說她們遭受性別暴力的經歷,例如被迫離家、失去所有財產、因暴力而失去家庭、必須帶領整個家庭、家暴、在不平等環境下工作等,其中一位女性表示,她在家暴陰影中生活17年,在家暴防治法通過前,因為找不到目擊者能公開指認施暴者,她無法提出告訴,直到這項法律生效後,她才得以用瘀青和傷勢與伴侶離婚,並爭取到三個孩子的監護權,這段影片以西班牙語發音:

人們以不同方式支持這項全球反女性受暴計畫,例如墨西哥便舉行夜間單車騎乘活動,在「全球防止女性受暴日」這天提升公民意識。

巴拉圭女性為國內司法體系舉行燭光守夜活動,一名23歲醫學院學生Zully Samudio於2007年間,在公寓內殺害涉嫌強暴她的嫌犯,因無法證明確有強暴一事發生,亦無法佐證武器屬於攻擊者或被害者,故遭法院判處七年有期徒刑。

目前她獲釋,可要求無罪上訴,在判刑後接受訪問[西班牙文],她以嘲諷語氣表示,女性應該讓自己受人強暴,因為她在一年兩個月的審判期間內必須入獄,感受比遭強暴還糟,她也認為審判有人動手腳,因為死者是前警察局長之子,其他人也提到,早在審判前便聽聞結果將如何。

世界愛滋日是另一個重要日子,在以下影片中,尚比亞「女性不等待聯盟」的Mariama Banda談到女性受暴與愛滋之間關係。

若有意閱讀更多關於世界愛滋日的報導,全球之聲設立特別報導頁面,整理站內相關消息,也製作一份地圖,指出世界哪裡有部落客在討論此一議題。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.