我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

智利:日常生活影音記錄

Paloma BaytelmanPaloma Baytelman是位智利記者、部落客,也是智利國內媒體及數位內容顧問,她擁有自己的網路電視頻道,取名為PalomaTV,她原本是想訓練毅力,又利用Flickr上載短片的功能,讓她有機會展現年輕女性在智利聖地牙哥生活與工作的日常樣貌,現在她也有YouTube頻道,持續上載影片。

其中一段影片[西班牙文]為投票經驗,她說自己剛滿18歲時,母親便警告她若不去登記投票,就要把她攆出家門,於是她搭上公車去投票,並驕傲地展示證明已投票的染色手指:

下一段影片記錄她乘著公車前往猶太教堂途中,注意到公車司機把自己打扮成聖誕老人,她藉此機會訪問司機夫婦、上傳影片並寫在部落格[西文]裡:

Paloma的姐姐Gaby在下段影片中,述說自己遭到騷擾的經驗,對方是連鎖藥局人員扮演的宣傳吉祥物,他們兩人友善地跳一段舞後,吉祥物抓住她的手不讓她離開,並戴著手套對她上下其手,直到朋友將她帶開,結果吉祥物還一路跟過來,向她們丟擲手中的傳單:

經過長期在職場、部落格與影音的努力下,Paloma有機會訪問Web2.0風潮中的重要人物,如Tim O'ReillyHoward Rheingold(Smart Mobs)、Nicolás Copano(智利)、Peter Rock(智利)、Chris Anderson(《Wired》)等,尚未發表的訪談對象包括Jay Adelson(Digg)與Jimmy Wales(維基百科)。以下影片[英文]是她訪問Tim O'Reilly的內容,西班牙文字幕版請見此

其他影片都在她的Flickr頁面或YouTube頻道PalomaTV之中,部分影片有附字幕,本文照片則是來自她的Flickr自拍照

校對:Elaine

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.