我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

二月, 2009

報導 來自 二月, 2009

28 二月 2009

台灣:棒球可以做什麼?

正在美國職棒大聯盟打拼的台灣棒球好手,包括2002年到2005年在美國洛杉磯道奇隊打球的陳金峰,也在道奇隊的胡金龍與郭泓志、堪薩斯皇家隊的曹錦輝以及洋基隊的王建民。他們備受台灣人的愛戴,但是,此篇文章重點並不在他們身上,而是棒球如何改變那些身心障礙的朋友以及那些在偏遠小學裡打棒球的學生。

全球2500種語言消失中

聯合國教科文組織公佈一張互動地圖[英文],其中標明全球6000種語言中,共有2500種瀕臨消失,該組織呼籲人們在計畫網站上留言,許多部落客亦關心保存既有文化。

亞美尼亞-亞塞拜然:青少年關注環境議題

因為一項網路計畫「企圖建立社會意識媒體,以影響美國及高加索地區的社群」,許多部落格因而成立,來自亞美尼亞、亞塞拜然與美國的參與者陸續寫下第一篇文章,美國國務院教育暨文化局透過「和睦計畫」贊助成立DOTCOM平台。

27 二月 2009

玻利維亞之聲:部落格報導年會與公投

Rising Voices

最近於玻利維亞的科恰班巴舉辦的玻利維亞之聲年會主題為「人人都能Web 2.0」,可說是大大的成功。某些參與者已經在部落格上分享了他們的體驗

印度:貧民百萬富翁取得全面勝利

安哥拉:總統大選延期?

安哥拉在2008年[英文]舉行16年來首度國會選舉,之後政府提議於2009年舉行總統大選,但是在今年初,總統桑托斯(President José Eduardo)卻表示通過新憲法為本年度執政黨[中文]第一要務。桑托斯在新年文告中表明,執政黨將透過國會議員提案,在國會內成立特別委員會,負責草擬新憲草案,「在送交國會審議前先經過廣泛討論」,總統並未提及選舉,也讓外界傳言安哥拉不會如預期在2009年再次投票,國內部落格與媒體對背後原因則有諸多揣測。

26 二月 2009

美國國務卿希拉蕊訪問印尼

美國國務卿希拉蕊柯林頓(Hillary Clinton)於2月18日訪問印尼,強調「印尼在處理恐怖主義、保護主義、氣候變遷、經濟危機等全球問題上的角色」,印尼是全球穆斯林人口最多的國家,也是全球第三大民主國家。希拉蕊除了與印尼領袖會晤之外,也找時間訪視首都雅加達(Jakarta)的貧民窟,還參加青少年電視節目

以色列:杜拜拒發簽證給皮爾

厄瓜多:藉部落格反家暴

厄瓜多瓜亞基爾(Guayaquil)地方政府最近贊助一項部落格競賽,主題為「家,安全嗎?」,希望藉此提高人們對家暴的重視,徹底掃除這項出現於家中和社區的現象。雖然有些人批評以比賽為形式,擔心有些人建立部落格只為參賽,不過確實達到原有目的,吸引諸多部落客參賽,評審也選出得獎者,以下為四位獲獎金的得獎者。

瓜地馬拉:總統為歷史事件致歉

在1961年豬玀灣事件發生之前,瓜地馬拉政府容許美國中央情報局在國內訓練古巴流亡民眾,雖然最後行動失敗、約百人陣亡、更多人被俘,人們記憶猶在,部落客Tokolshte Chapin描述瓜地馬拉與此行動之間關聯的史實[西班牙文]。

25 二月 2009

衣索比亞:幫助無臂男孩

「無臂男孩」 為一募款活動,希望幫助名為Aschelew的衣索比亞小男孩,以下是他的故事:幾年前Aschelew因雙親罹患愛滋病而憂鬱,家人用鎖鏈限制他的行 動,避免他自殺,結果鎖鏈阻斷他的手臂血液流通,最後不得不將雙臂截肢。如今雙親身亡,只剩Aschelew和哥哥相依為命,家鄉小鎮希望找到辦法,幫助 他和其他孤兒活下去。

印尼:離婚與一夫多妻

對於在情人節這個月份討論離婚與一夫多妻制,筆者其實感覺有些罪惡感,但這兩件事確實存在於人類社會的情愛關係之中,印尼也有愈來愈多女性因為一夫多妻制,選擇與先生離異。