我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

12 二月 2009

報導 來自 12 二月 2009

情人節快樂:教你的愛寫部落格(或微網誌)吧!

情人節(二月十四)是關於愛、友情、與交流的節日。還有什麼方式比教導一位你愛的人寫部落格或微網誌更適合紀念這天呢?

秘魯:森林保留區警員死亡事件

秘魯農民先前非法占領Lambayeque地區Pómac森林保留區的土地,後來有三名警員[西班牙文]於1月20日遭農民殺害,這些警員帶著法院命令,要求當地數百家庭遷離,結果遭到農民開槍攻擊。此事成為新聞頭條,尤其是這些農民手持武器(有些人聲稱是來福槍),部分人士要求警政署長與內政部長下台,因為先前已有報導指警方將遭遇反抗,但警員前往時仍手無寸鐵[西文]。此事也成為秘魯部落客的討論話題。

衣索比亞:水源帶來的改變

去年底,五個家庭決定帶著女兒親自前往衣索比亞,讓她們親眼目睹,自己的捐款為當地民眾帶來潔淨且安全的飲用水,又對當地家庭與村落的生活帶來什麼改變,透過部落格與影片,她們得以分享「水慈善(charity:water)」計畫的重要性,並希望藉以募得更多捐輸及協助。

中國:西藏高原暖化危機

「中國綠」為一新推出的互動網站,以中國環境及氣候問題為主,首項計畫關於西藏高原,呈現全球暖化效應對高原的影響,以及對全球三分之一居民造成的威脅,因為亞洲主要河系多數皆源於此。