我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

馬來西亞:向登革熱及屈公熱宣戰

面對登革熱案例與日俱增,馬來西亞政府發起登革熱意識提升運動,上個月全國通報4521起個案及13件死亡案例,去年馬來西亞則共有49335染病個案與112件死亡案例,是該國史上最糟情況。

除了登革熱之外,屈公熱(Chikungunya)案例也在馬來西亞多個州出現,Doctor2008's Weblog便提到這種鮮為人知的病毒

這是另一種由蚊蠅散播的病症,當多數人們都注意國際時事,這種疾病持續影響民眾,不只出現在熱帶地區,連遙遠的義大利也有案例,2008年光在馬來西亞便出現超過3700起病例,過去平均每年百例,現在卻增至每週百例,奇怪的是主流媒體對此靜默不言,衛生機關對此相對陌生的病症,也未提供大眾足夠教育與資訊。

屈公熱也是種蚊蠅傳染的疾病,其他傳染媒介相同的疾病還包括瘧疾、登革熱、黃熱病、日本腦炎、西尼羅腦炎等,每年在全球造成百萬人喪生。

Elizabeth Wong羅列馬來西亞登革熱熱點Daddy-O's彙集他從不同來源收集的登革熱及屈公熱資訊。

Lim Kit Siang批評衛長部長「對去年登革熱疫情長期沉默」;Environe怪罪大眾忽視公共衛生造成疫情:

疫情因馬來西亞民眾忽視公共環境整潔而加劇,廢棄物及垃圾不只污染排水設備與河溪,更阻塞河道,形成黑斑蚊孳生最佳溫床。

人們長期不重視潔淨環境,難怪登革熱案例不斷增加,也讓馬來西亞政府警覺到這項問題。

Palmdoc同意上述觀點,並認為政府行動可能只是一場「騙局」:

登革熱疫情多年來都存在於我國,現在又有同樣經黑斑蚊傳染的屈公熱,我們先前便已聽過政府說法,所以衛生部「向登革熱宣戰」並不令人意外,用毒氣撲殺無法治本,因為只會殺死成蚊,政府也意識到問題在於有太多黑斑蚊孳生地。

除非人人認真看待此事,我覺得政府行為只是口惠,也只是場騙局。

fogging.jpg

馬來西亞鄉村施放滅蚊毒氣情況,照片來自As normal as I can be部落格

M. Bakri Musa認為土木工程師應協助抗登革熱運動:

土木工程師應該參與中央與地方層級工作,而非交由地方醫院醫師和衛生部執行,若工程師願意走出冷氣房,就會注意到堵塞的排水溝、淤積的池塘、野草蔓生的河道等,若官員願意不顧惡臭仔細檢視,就會看見孑孓在死水裡大量繁殖。

Ji Keon's Blog呼籲民眾記住自身責任,防堵登革熱繼續蔓延:

據報導有些民眾拒絕政府在私有地上施放滅蚊煙霧,在我所住的地區裡,有關單位也較少派人施放滅蚊煙霧,以撲滅這些嗜血的蚊蟲。

我們無法接受登革熱與屈公熱案例長期不斷成長,必須採取積極行動阻止情況惡化。

預防勝於治療,馬來西亞人民必須記住自身責任,協助遏止疫情擴張,別讓蚊蟲阻礙社會產能與競爭力,尤其在此重要時刻,國家需要每個人的努力來重振經濟。

撲減黑斑蚊!

縮圖來自Pedro Trindade

校對:Soup

1 則留言

  • 東南亞部分國家登革熱及屈公病疫情高於往年,國人旅遊應提高警覺,做好防蚊措施

    http://www.cdc.gov.tw/ct.asp?xItem=21595&ctNode=220&mp=1

    馬來西亞爆發歷年來最嚴重的登革熱疫情,今年至1/28止已通報5,062例,14例死亡(去年同期通報2,855例,5例死亡),疫情集中於吉隆坡及Selangor州,而54個登革熱熱點區中,48個位於Selangor州;據該國衛生部公布資料顯示,去年共通報49,335例登革熱,其中6% (2,817例)為登革熱出血熱,112例死亡。馬來西亞今年首2週共通報364例屈公病,去年全年累計4,271例。

    新加坡今年1-4週累計通報617例登革熱及8例登革出血熱,高於去年同期(465例登革熱及7例登革出血熱),2008年全年總計6,948例登革熱及84例登革出血熱。新加坡今年1-4週共通報160例屈公病,亦遠高於去年同期(11例)。

    泰國今年1-3週通報938例登革熱,2例死亡,去年同期通報815例,1例死亡;2008年共通報87,653例,102例死亡。泰國今年至1/23止通報1,523例屈公病。

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.