我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

20 三月 2009

報導 來自 20 三月 2009

來自科特迪瓦、賴比瑞亞、中國、蒙古、以及葉門的新公民媒體計畫鼓勵地方發聲

Rising Voices

今年一月我們收到超過兩百七十件各地行動者、部落客與非政府組織的計畫案,所有人都想要利用公民媒體工具讓新的社群,尤其是長期被傳統跟新媒體忽略的社群,進入網路的大對話中。這是以支持公民媒體訓練為宗旨的發聲計畫開始至今兩年來,收到最多計畫案的一次。公民社會對公民媒體的興趣逐漸提高,顯示我們正實實在在地經歷一場巨大的轉型工程,改變了我們如何了解世界以及誰有能力傳播資訊。 在這兩百七十件提交的計劃書中,下列五個計畫最能代表發聲計劃寄望支持的創新、企圖、以及善意。

中國:因為寫部落格被退學?

菲律賓:游擊隊成員女兒之死

2009年3月5日晚間,兩名武裝男子綁架20歲的蕾貝琳(Rebelyn Pitao),她是來自菲律賓南部Davao的教師,隔天鄰鎮居民發現她的遺體,身上滿是冰鑽造成的虐待傷痕,還很可能遭到強暴。雖然蕾貝琳的父親皮塔歐(Lenicio Pitao)是共黨游擊隊「新人民軍」領袖,她的母親宣稱女兒並未參與相關活動。

全球衰退導致積怨

今日世界看似平坦,從亞洲、非洲、歐洲到美洲,世界人民都感受到全球經濟衰退的負面後果,本文試圖記錄在龐大金融危機之下,世界各地一般民眾所見所受的社會衝擊。這場風暴最顯著的跡象為美國華爾街重挫與房地產市場崩盤,雖然我們不該小看這些經濟災害,但更要關注全球民眾每日目睹與身陷的災情。