我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

賴比瑞亞:天生部落客初登場

在一個幾乎沒有電力網的國家要如何經營部落格,實在難以想像,但幾位賴比瑞亞記者頗具企圖心和抱負,正努力加入剛果民主共和國烏干達尚比亞科特迪瓦(或譯象牙海岸)、布吉納法索奈及利亞等國的同業,一同站上非洲新媒體最前端。最近全球之聲發聲計畫群組在討論,並非每個新媒體訓練計畫的參與者都能長久經營部落格,一如並非每位鋼琴學生都能成為音樂家,部落客亦非人人與生俱來的天賦,不過以下六位賴比瑞亞記者肯定具備這項技能。

3370188228_e0f184e1c5.jpg

Emmanuel Tobey是為攝影記者,為聯合國賴比瑞亞服務團工作,他在以下片段中,說明自己如何在內戰時期接觸到攝影記者工作:

3367747467_32e0274684.jpg

不久前在賴比瑞亞的新媒體工作坊中Nat Bayjay或許是最具幹勁的一位,他在個人部落格裡,已刊登兩篇內容相當豐富的文章:「打掃非洲最悠久共和國首都」和「Guthrie橡膠園裡的勞工不法行為」。

Nat Bayjay另成立關於生活風格與娛樂的部落格Entertainmentlib,仿效坦尚尼亞以斯華西里語書寫的熱門部落格Bongo Celebrity,在首篇文章中,我們認識到賴比瑞亞福音歌手Kanvee Gains

Varney Karneh是賴比瑞亞大學大眾傳播系學生,他在新部落格裡提到最近召開的國際女性討論會,以及美國雪城大學提供攝影與電腦器材,捐贈給賴比瑞亞大學大眾傳播系,攝影記者Kathleen Flynn在部落格裡,有張很棒的Varney照片

denna.jpg

Denna Gibson也是賴比瑞亞大學學生,致力成為體育記者,她的文章裡提到賴比瑞亞女性足球員缺乏支持,以及賴比瑞亞國家足球聯盟的缺陷

TitusPrince Tokpah是學生運動成員,也是國際特赦組織賴比瑞亞分會的志工,兩位年輕人也都參與「賴比瑞亞停火」計畫,該計畫由Ruthie Ackerman領導,最近剛獲得全球之聲發聲計畫小額獎助金。

上述部落客均展現熱情、動力與天賦,將會引領賴比瑞亞新生部落格圈向前,但他們眼前仍有許多障礙,當地網咖仍很昂貴,必須用汽油發電機來供 電,網路連線速度也非常緩慢;此外,賴比瑞亞國內失業率約八成,他們必須非常努力完成正職工作,才不會遭解雇,不過在廣大鼓勵與支持下,賴比瑞亞才剛寫下 新媒體的一頁。

校對:User:nairobi

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.