我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

伊朗:總統演說,外交官離席

伊朗總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)4月20日再度登上媒體頭條消息[英文],他在瑞士日內瓦召開的聯合國種族主義會議發表演說時,指稱[英文]以色列是個「種族主義國家」,歐洲多國代表起身離席表達抗議。

Jomhour轉貼[英文]外交人員離席畫面:

讀者留言時想起,阿曼尼內賈德於2007年在美國紐約哥倫比亞大學演說[英文]的情況。

Ghommar認為[波斯文],伊朗人再度因為總統而在全球社會面前丟臉:

當一位總統在本國內看到無數侵害人權案例,…女性連選擇衣著的基本人權都遭到剝奪,監獄裡滿是政治犯及思想犯,…卻聯合國會員面前大談種族主義與人權,實在是既荒謬又令人羞恥。

Zarehbin指出[波斯文],多國外交官離席畫面證明伊朗多麼受到國際社會厭惡:「伊朗多麼可憐,竟然讓這種人當總統,…伊朗政府一方面迫害巴哈伊教徒(Bahá'í)及其他族群,同時卻能支持巴勒斯坦人的權利。」

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.