我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

四月, 2009

報導 來自 四月, 2009

22 四月 2009

印度:明星/政治的動員力量

印度電影明星與導演在國內影響力龐大,英國導演丹尼鮑伊(Danny Boyle)在作品《貧民百萬富翁》裡,便以非常戲劇性的方式呈現,然而印度娛樂工業過去涉入政壇的情況卻很有限。

21 四月 2009

厄瓜多:建立社會安全銀行

建立「厄瓜多社會安全基金銀行」的法案於上週正式通過,國會以41票贊成、6票反對、3票棄權與7票缺席通過該案,國內失業率為7.3%、低度就業率為48.8%,人們也懷疑這項新法對社會安全制度能有多少貢獻。

伊朗:總統演說,外交官離席

伊朗總統阿曼尼內賈德4月20日再度登上媒體頭條消息,他在瑞士日內瓦召開的聯合國種族主義會議發表演說時,指稱以色列是個「種族主義國家」,歐洲多國代表起身離席表達抗議。

20 四月 2009

秘魯:傳統歌曲與網路愛情

對許多長期網路使用者而言,網路浪漫似乎已失去吸引力,有些民眾過往尚未接觸到這波網路革命,現在正努力追上這些改變,發掘網路愛情的優缺點,以下為各位介紹三段音樂錄影帶,曲子都是由秘魯民俗歌手創作,從當地觀點出發,看待這些尋找浪漫愛情的新方式。

埃及:強暴犯絞刑直播?

除了分析性侵害者心態與遊行反對性犯罪之外,埃及一名國會議員提案允許電視台現場直播強暴犯處絞刑畫面。

19 四月 2009

巴拉圭:神父總統承認育有一子

巴拉圭總統盧戈最近承認在擔任羅馬天主教主教期間,便和名叫Viviana Carillo的女性生下一子,也承認與這名女子交往多年,此事在政壇及媒體界都引起波瀾,有些部落客對總統感到失望,有些認為還有更嚴重的事得擔心,也有人把這件事和其他政治人物的行為相比。

阿根廷:西語系公民新聞平台成立

阿根廷Mi*公民新聞網站已經成立,希望成為新進西班牙語系公民記者的平台,讓他們可張貼作品、接受留言、討論話題、獲得訓練、分享內容等,目前已在阿根廷、厄瓜多與多明尼加等地舉辦公民新聞工作坊,許多國家的民眾都已加入這個網站。

18 四月 2009

摩洛哥:運輸業罷工癱瘓社會

過去一星期以來,摩洛哥各地計程車罷工幾乎讓全國動彈不得,雖然國內有良好的火車系統與公車網,許多鄉村地區民眾往返城鎮間或前往大城鎮搭公車,仍依賴計程車代步,摩洛哥英語部落格圈以和平團志工為大宗,他們所受影響格外嚴重,因為多數都居住在公車未行駛的區域。

17 四月 2009

泰國:紅衫軍是走路工?

泰國紅衫軍已結束抗爭,領導人遭到逮捕,政府亦對前總理泰克辛發佈通緝令;過去三星期以來,紅衫軍不斷抗議,指控總理艾比希以非法手段獲得政權,要求他辭職下台,4月12日及13日,抗議群眾與軍方發生暴力衝突,造成兩名抗爭者死亡、逾百人受傷。

美國:布朗大學停用「哥倫布日」

為回應美洲原住民與其他學生的抗議,美國知名的布朗大學在學年行事曆上,將國定假日「哥倫布日」更名為「淪陷週末」(Fall Weekend)。

蓋亞那:記者倫理標準

敘利亞:LinkedIn踢除敘利亞使用者