我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

馬其頓:慶祝櫻花節成傳統

日本文化每年都會慶祝櫻花盛放,櫻花節也於4月25日在馬其頓首都史高比耶(Skopje)舉行,今年舉辦日期較去年稍晚,因為前兩個週末是天主教及東正教的復活節活動,主辦單位不希望活動重疊。

sakura-2009-1-300x225.jpg

馬其頓櫻花節中的摺紙藝術課程,照片來自Irena Efremovska

延續自去年建立的傳統,Bi在部落格上張貼美麗圖片宣佈活動內容,VolanRazvigor等部落客都不斷轉貼訊息;馬其頓最大部落格平台Blogeraj在首頁上公告活動,並借用Volan一張舊照片;Agnes也以自己的方式介紹活動,在活動幾天前張貼一首名為「櫻花」的詩作。

sakura-2009-2-300x225.jpg

馬其頓櫻花節裡表演空手道的孩童,照片來自Irena Efremovska

活動由馬其頓劍道-居合道協會武士道場主辦,並獲史高比耶市政府支持,活動內容包括武術表演及摺紙工作坊。

部落客前往活動後,大多張貼照片集或圖文,Volan運用個人部落格進行非官方活動記錄,他甚至因自己晚到而減少照片數而致歉

另一位年長部落客Zoriv在星期六漫步首都市中心所見記錄中,也包括櫻花節相關照片,他對比本地及外國的建築及文化特色。

Japan@Mk blog指出,櫻花節活動一路延續至4月30日晚間,將在CK文化中心舉辦室內活動,如日本音樂、俳句朗誦、漫畫展覽、動畫電影播放等。

sakura-2009-3-300x225.jpg

櫻花節參加民眾準備返家,照片來自Irena Efremovska

校對:dreamf

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.