我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

阿拉伯聯合大公國:施虐影片震撼全球

上週一段2005年拍攝、雜訊很重的影片躍上頭條,震撼全球觀眾,總部位於美國的ABC新聞網率先播放,影片中阿拉伯聯合大公國王儲穆罕穆德(Sheikh Mohammed)的兄弟Sheikh Issa bin Zayed al-Nahyan,正在虐待一名阿富汗農夫,用趕牛刺棒攻擊他,然後在傷口上倒鹽巴。(ABC新聞網可觀看這段影片,影片內容過於寫實,可能引起觀者不悅

巴林網友在Youtube上看到這段被巴林當局禁播的影片,熱門論壇Bahrain Online,同樣也被巴林當局封鎖,網友Mahdy寫道:

關於醜聞,巴林資訊部告訴我們,揭發施虐者是違反巴林法律的!

當犯罪影片經由熱門網頁在Youtube上流傳,巴林資訊部卻試圖掩蓋,影片中一名阿富汗人遭到Isa bin Zayed Al Nahyan虐待,以下的連結就是被資訊部封鎖的影片:
http://www.youtube.com/watch?v=5YGWjxzMka4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=5YGWjxzMka4

政府封鎖影片,因為影片違反巴林王國的法規!

阿拉伯聯合大公國的部落客,Arab Lady對影片只有一句話要說

無話可說,願阿拉憐憫你!!!!

杜拜Twitter使用者tomsp比較美阿差異

tomsp

Sheikh Issa施虐不會被起訴,就像美國中情局一樣,也不會被起訴…

阿曼部落客Muscat Confidential同樣提到美國對這個情況的處理

影片從Sheikh Issa前任生意夥伴手中流出,上周由美國ABC新聞網播放,影片中阿拉伯聯合大公國的Sheikh Issa為了穀物不見而虐待農夫,這大約發生在2008年年中,ABC新聞網現在播送,讓這件事情再次變成新聞,重點是美國新的執政團隊將怎麼處理?

據報已經遭到阿拉伯聯合大公國封鎖的熱門網站「阿拉伯聯合大公國虐待事件」(UAE Torture),提供關於事件資訊與背景。

校對:dreamf

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.