我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

伊朗:千位部落客表態支持參選人

mousavi伊朗改革派[英文]此次主要推出兩位總統參選人,一為前總理穆沙維(Mir Hussein Mousavi)[英文],二為前國會議長卡魯比(Mehdi Karroubi)[英文],兩人的支持者都運用網路、部落格與Facebook等工具,希望增加他們獲「護國會議」[英文]點名,成為六月總統選舉的候選人。

觀察網路在伊朗選舉的角色中,本文以穆沙維的支持者為起點,大約千位部落客均表態支持穆沙維,Mirhussein.com是由「一大群聲援穆沙維的部落客」成立,其中表列這千人的姓名與網址。

穆沙維在演說中曾批評[英文]現任總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)「執政失當」,亦強調會努力建立國際社會信心,讓外界相信伊朗的核子設施為和平用途。雖然穆沙維過去曾發言捍衛「自由媒體」,但他不願承諾當選後會釋放政治犯。

支持穆沙維的部落客平常書寫主題各異,從宗教到運動不一而足,意識型態也不盡相同,亦散居全國各地,有些部落格已成立多時,有些人則特別為今年大選成立部落格,支持者大抵可分為以下幾類:

基本教義派:「伊斯蘭高於一切」(Islam is superior to everything)部落格出現在支持者名單之中,他並未解釋為何幫穆沙維背書,但同時刊登多張伊朗領袖哈米尼(Ayatollah Khamenei)的照片,故明顯是位基本教義派人士。

非政治類部落客Perspolis Ghahreman部落格平常以談論足球為主,此次也加入支持穆沙維,Perspolis是伊朗相當知名的足球隊;「管理、經濟、發展」(Modyryat, Eghtesad, Toseh)這個經濟部落格也宣布支持穆沙維。

無特定地區選舉部落客:「支持穆沙維」(Barayeh Mirhussein)部落格最近才成立,記錄這位前總理的參選經過及執政構想,其中引述穆沙維發言指出,伊朗政府最大挑戰為通貨膨脹與失業率,也應開放國內成立民營電視頻道,這個部落格未代表特定地區。

特定區域選舉部落客:「杜拜穆沙維支持者」(Mousavi's supporters in Dubai)為僑民社群團體部落格的範例,伊朗國內城市Ardebil[英文]的穆沙維擁護者亦建立部落格Nasim 88

前卡塔米(Mohmmad Khatami)支持者Khatami88先前支持改革派前總統卡塔米參選,但卡塔米宣布退出後,該部落格轉而支持穆沙維,讀者也跟著轉向。

雖然部落格並非觀察伊朗選民整體投票意向的最佳媒介,但至少可看出網路上支持穆沙維的群眾來自四面八方,並非限於單一族群。

校對:Soup

1 則留言

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.