我們翻譯全球之聲的訊息，讓全世界可以聽見我們的聲音。

15 五月 2009

報導 來自 15 五月 2009

全球豬流感影像記錄

雖然社會上對豬流感（或譯新型流感、H1N1甲型流感）疫情的關切降低，病毒仍持續擴散全球，世界衛生組織於5月10日宣佈，全球共有29國出現4379起確診病例，造成49人死亡。 美國與墨西哥病例數仍居冠，不過各大洲均已出現病例，這張地圖呈現世界各地豬流感疫情確定病例情況，各國傳來的照片也記錄疾病衝擊與民眾反應。

作者 Juhie Bhatia
譯者 Leonard
15 五月 2009

東帝汶：透過網路，從埋怨到行動

全球之聲願意傾聽部落客的心聲，但在人們未使用公民媒體的地區，就會遇到許多困難，東帝汶情況正是如此，各種網路連線問題讓經營部落格非常不易，東帝汶部落客上傳內容至網路時，會遇到什麼難題？當地部落格圈裡又發展出什麼計畫？

作者 Sara Moreira
譯者 Leonard
15 五月 2009

本站以創作共用釋出條款 3.0 授權 Creative Commons License CC 保留部分權利