我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

日本:環保科技概覽

五月中,日本政府推出景氣振興方案,以新的集點制度刺激民眾對節能家電產品的需求,待眾議院下個月通過財政年度特別預算,細節才會較為明朗。

方案目標似乎擦亮日本的形象,不僅是京都議定書簽署地,亦是科技及環保大國,或許也突顯鄰近對手中國的差異。

其實「生態趨勢」本身並非為新現象,其實過去幾年來,許多創投企業都希望研發新科技及「環保」素材,應用在日常生活上。

要綜觀所有環保科技很難,以下向各位介紹過去一年值得注意的新研究與前景。

Se-goiken解說日本企業所研發的部分素材細節(名稱尚未公佈),許多國家亦有類似計畫,希望減少浪費珍貴資源。

第一,香蕉衫,一家日本公司成功研發出新型纖維,混合棉花與香蕉莖製作的材質(過去幾年逾十億根香蕉莖當成垃圾丟棄),該公司已用這種新材質生產上衣與褲子,生仔褲預計在春季上市。

[…]

第二,竹製品,一間創投公司研發竹製纖維,竹林生長速度很快,對環境造成的負擔也很小,因為竹子能吸收大量二氧化碳,光是種植竹 林亦對環境有益,原料價值也是棉花成本的二十分之一。目前完全用竹子製成的產品只有毛巾及面紙等,[…]若能持續依循以上步伐研發與革新,我相信日本 的未來將更加明亮。

Japan Probe的文章解釋以上片段內容。

部落客earthfuroshiki介紹發電新方式,這種另類能源首見於2006年,是由現年27歲的創投公司「音力發電」老闆開發而成:

今天介紹「使用振動來發電」。

利用振動產生能源意指在振動頻繁處發電,例如橋樑、車站入口等人車往來眾多之地。

這項技術目前實驗使用在東京五色櫻大橋的照明上,這座橋上自日落至午夜亮燈期間,部分電力便來自白晝時儲存的振動能。理論上只要任何有振動之處都能發電,例如敲鍵盤、移動物品等,故能夠依照需求發電,而不必追求大量發電。

  • 東京電視台的這段影片解釋此發明如何運作。
Skyliving (A garden on the roof). By flickr user: pict u re.

「空中花園」照片來自Flickr用戶pict u re

擔任顧問的Shimo3781介紹今日建築業的普遍趨勢,希望既增加市區綠色空間,又能夠節能。

對抗全球暖化的一項方式即為綠化既有建築物屋頂,這項實驗在屋頂種植花木,不過前提是建築物必須能承受植土重量。

[…]

我向各位介紹NTT都市開發公司所興建的Urban Net Mita Bldg,在綠化過程中種植甜薯,[…]如此是一石二鳥,即可節能,又可享受新鮮蔬菜。相較於水泥表面曝曬在太陽下最高溫達55度,表土溫度在甜薯葉 底下降至較合理的28度,成果很顯著,因為這樣可調節建築物裡的溫度,故可減少空調使用,我個人認為,未來「空中花園」的各種新方式與嘗試一定會愈來愈 多。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.