我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

新加坡:郵購新娘,刷卡付費

Amanda Kloer在Change.org的部落格Human Trafficking blog宣稱,已於6月12日成功說服信用卡公司大來卡(Diners Club International),停止與一家新加坡公司的業務往來,因為該公司四處販售越南郵購新娘。

網路連署書指出:

人類不應受人買賣,更不該包裝販售,如「藍光特價」或清倉大拍賣,郵購新娘不僅極易成為人口販運對象,也常遭受家暴、虐待、強暴與剝削。包裝販售人口不僅在道德上令人作噁,也降低購買新娘的經濟門檻,人蛇集團更因此以更低價格買到女性,創造新的社會經濟罪犯,以購買與剝削這些女性為業。

郵購新娘在新加坡或世界多數地區並未入罪,星國The Electric New Paper於六月發表系列文章,以「越南新娘國際公司」為主題,其中一篇文章提到,該公司每個月繳付167美元給大來卡公司,另一篇文章則指出,依據新娘來源國不同,價格也有差異;記者Crystal Chan與大來卡公司新加坡副總經理聯絡,副總經濟表示:「我們不對商業夥伴進行道德審判,對我們而言,重點在於業務是否合法」。

自發動連署後,大來卡公司即改變態度,致函給Change.org表示:

謹代表大來卡公司,感謝您關心大來卡分公司與特定廠商間的業務關係,本公司已採取正式步驟,終止與該公司往來。

Amanda Kloer在Change.org指出:

這份聲明很重要,代表各位共同促成重大改變,各位的信件讓大來卡公司意識到,分公司與郵購新娘公司竟有業務互動,各位確保透過金融途徑,保護女性免受郵購新娘產業的人口販運及虐待,各位拒絕接受國際企業將女性視為物品,這是個少數案例,證明你我的行動為世界帶來巨大改變。

感謝各位讓大來卡公司注意到此事,也感謝大來卡公司決定保護女性免受剝削,我們就是自己期望的改變。

今年四月,全球之聲曾連結新加坡Alvinology撰寫的文章,其中提到半島電視台有部關於越南郵購新娘的影片,記錄兩位女孩前往新加坡尋找新生。

Alvinology不明白,為何新加坡國內有男有女,男人還非得找郵購新娘不可:

在影片中,越南新娘的現場購買價為1萬新加坡幣,右側的女孩才18歲,買主是位35歲的新加坡男子,他前往婚姻介紹所,和母親一起挑老婆。

更令人感到污辱的是,這些女孩待價而沽之前,還得先前往星國一間診所,證明自己仍是處女。

雖然男女雙方皆已成年,也出於自願結婚,我懷疑到底有多少對夫妻真正快樂。

校對:Soup

2 則留言

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.