我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

獨立導演募款網站IndieGoGo

IndieGoGo, an indie film-maker platform

獨立影片平台IndieGoGo

Pulso Social網站的Benjamin Bewick讓我們注意到,獨立導演可透過IndieGoGo網站募款及宣傳影片,他在文中提到拉丁美洲三項運用此項系統的案例:

多明尼加的Pelotero、墨西哥的Changes Lives、玻利維亞的Digital Aymara等影片都利用獨立網站IndieGoGo,在影片製作期間便藉以吸引美國的投資人及影迷。

這些獨立導演究竟如何運用這個網站?例如Pelotero在 檔案頁面上,便提供這部記錄片的節錄畫面,亦列出各種網路工具,讓人們可在Twitter及Facebook等社會網絡上宣傳影片,或直接寄送電子郵件給 朋友,或在個人頁面上加入這些工具,另列出影片所需的贊助,這部作品已成功募得2000美元,現在需要10000美元進行後製、剪接、配樂等;網頁上還有 公告區,通知影迷各項進度,並連結至官方網站Facebook頁面

以下為影片節錄畫面:

使用者亦可在IndieGoGo網站上,以國家、城市、上傳日期、評分、募款情況、募款目標及募款達成比例等選項進行搜尋,網站內有哪些世界其他地區的作品?

印尼的JALANAN記錄在首都雅加達(Jakarta)內,三位街頭音樂家在公車上演奏的情況,製作單位已獲ITVS的拍攝獎助金,現在則需資金完成製作工作:

「JALANAN」(街頭)一作記錄Boni、Ho及Titi的故事,透過這三位具天分與魅力的公車音樂家,透露當代印尼廣泛不 為人知的故事,影片細膩描繪年輕音樂家的生活以及古怪次文化,亦刻畫印尼瘋狂首都原始、幽默及寫實的一面。製作單位跟隨三人,記錄在通勤公車上演唱反映社 會不滿的歌曲、論辯政治、在季風雨水災時逃離在隧道的住處,還遭警方扣留。鏡頭亦跟隨他們回到位於爪哇東部的家鄉,記錄他們在當地追求合法性、身份與愛的 經歷。

Frontrunner這部記錄片則以一位阿富汗女性總統候選人為主題:

這趟迷人旅程是段歷史時刻,一位女性希望成為阿富汗首位民選總統,Virginia Williams導演機警地越過各種困難,記錄Massouda Jalal博士的動人身影,她是位小兒科醫師、也是三個孩子的母親,為了爭取領導這個伊斯蘭風俗嚴格的社會,面臨種種幾乎無法克服的挑戰。

以下是該片的8分鐘預告,希望募集5000美元供發行及宣傳之用,並希望加上各地語言字幕,在阿富汗及其他開發中國家的行電影院播映。

更多關於IndieGoGo網站運作及參與方式請見此,導演們亦可運用該網站部落格,其中提供各項選拔、競賽、活動,甚至有知名導演Roberta Marie Munroe每個月提供指導,例如怎麼讓短片保持新鮮,還有各種幽默例子,舉出最常見的老掉牙情節,若想讓作品鶴立雞群,就千萬別使用。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.