我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

影片:孕婦致死如何影響社區

baby by gabi_menashe

嬰兒照片來自gabi_menashe

女性因妊娠、分娩或產後併發症死亡時,影響所及不只有家庭,更包括整個社區,以下這些影片由多個人權組織製作,不只提供數據,更告訴我們許多女性及其家庭的故事,許多人都不明白,為何有如此多女性在生產時死亡,又該如何阻止這一切發生。

白絲帶聯盟」製作長四分鐘的影片「生與死」,除說明孕婦死亡率的嚴重情況,也分析如何避免憾事重演:

聯合國兒童基金會亦製作兩分鐘的影片,希望提升社會對此問題的意識,並列出避免孕婦死亡的五個步驟:教育、尊重、授權、投資與保護。

下一段畫面「沉默:印度孕婦致死現況」由「人權觀察」組織製作,攝影師Susan Meiselas與記者Dumeetha Luthra前往印度,報導一位婦女產後死亡的故事:

Phil Borges為CARE組織拍攝的片段指出,秘魯為降低孕婦致死率的「生命巡守員」計畫相當成功,藉由釋放權力與教育,讓社區內的女性瞭解妊娠期間醫療照護的重要性,也提供助產士一份圖表,說明何時需送孕婦前往診所,讓女性前往醫療院所分娩的比例提高,並大幅降低分娩併發症致死案例數。

國際特赦組織拍攝這段18分鐘的記錄片,以「獅子山孕婦致死情況」為主題,當地每八名女性便有一人因分娩死亡,主因包括無力負擔醫療費用、醫療照顧體系幾乎不存在、缺乏專業醫療人員、醫療院所人力及設備不足等,影片中的女性表示,當地每位女性都認識其他因懷孕或分娩死亡的女性:

澳洲雪梨大學護理與助產系學生設計出「助產包」,分送至開發中國家,以避免不必要的死亡案例,包括可舖在母親背後的塑膠佈、外科手術手套、解剖刀、紗布、肥皂與手術線,能夠用來包紮臍帶,他們在影片中說明計畫內容,以及他們在孟加拉的成功案例:

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.