我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

影片:聯合國公民大使競賽優勝者出列

以下是聯合國競賽五位得獎者,他們在影片都表達若有機會,希望向世界領袖說的話,這五位影音部落客因此能夠前往美國紐約,在聯合國日親自說出自己的意見。

前篇文章中,我們報導聯合國推出公民大使競賽,開放影音部落客提供若有機會想對世界領袖說的話,優勝者可於10月23日聯合國日,當面向聯合國秘書長潘基文陳述立場,獲勝影片已藉由YouTube選出並公告周知,以下是聯合國頻道的得獎宣佈片段

美國的Emily Troutman是其中一位獲獎者,全球之聲先前也曾報導她的Congo Matters影片,她在參賽片段中,提到世界領袖應記住,他們必須為全世界逾60億人負責,一次一個人:

加拿大的Jeremy Walker亦入選,希望聯合國證明這個組織仍能解決世界問題,並讓相信改變的人們重拾希望:

巴西的Breno Coelho上傳一段影片,回應該怎麼做讓世界更好、更安全,許多人都提出自己的答案:更多愛、更少貪婪、更少仇恨:

墨西哥的Maricamen Orgeta亦在片段中收集許多人的意見,其中包括幾種不同語言:

加拿大的Kirsty Matthews訊息很簡潔直白,世界需要人人平等、永續與正義:

聯合國電視頻道上傳的片段中,記錄五位公民大使於聯合國日前往紐約市的情況:

恭喜所有獲獎者!

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.