我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

24 一月 2010

報導 來自 24 一月 2010

海地:「我們都只有八天大」

讓全世界目光轉向海地的1月12日那場災難性地震已過了8天,死亡總數仍不確定,太子港與其他地區的援助工作持續進行。一場強烈的餘震在1月20日清晨驚醒了許多人,但僅有相對少數的新增災情。許多海地人很快就回去關心與生存相關的問題,而援助人員回去尋求社區急需的食物、用水與醫療。

智利:皮涅拉當選下任總統

智利揮別獨裁政體後,今年也向已執政20年的中間偏左政黨民主政黨聯盟告別,自從獨裁者皮諾契(Augusto Pinochet)政權於1990垮台後,該黨便執政至今,如今終於由右翼候選人皮涅拉(Sebatián Piñera Echeñique)宣告當選總統。

哥斯大黎加:部落客獲得國家新聞文化獎

另類媒體在哥斯大黎加又邁出重要一步,今年Pío Viquez National新聞獎頒給Cristian Cambronero,表彰他對於另類新聞媒體的貢獻,他自2005年起,便在Fusil de Chispas部落格張貼報導,鼓勵讀者參與各種主題討論,