我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

拉丁美洲:表彰非裔拉美人貢獻

美國與加拿大都在二月份慶祝「黑人歷史月」,整個月舉辦各式特別活動與紀念儀式,有些部落格已發起網路計畫,以彰顯另一群非洲黑人祖先,並在節慶之外提供更多資訊。

波多黎各/厄瓜多部落客Anthony Otero目前在Syracuse大學任職,他在Inside My Head部落格寫道

認真看待這個月時,多數人通常都聚焦於非裔美國人,不過我期望大家能擴大格局,包括非裔拉丁美洲人在內。

所謂「非裔拉美人」是指具非洲黑人背景的拉美民眾,據估計總人數約1億至1.5億,美洲非裔拉美人口數據請見此;許多自認是非裔拉美人的民眾亦會使用「Latinegro/a」一詞自稱,「negro」在西班牙文即指「黑」。

Anthony Otero與Bianca LaureanoProf. Susurro共同成立Latinegr@部落格,使命是:

我們幾個人自認是非裔拉美人及非裔加勒比海人,希望能擴大「黑人歷史月」的包容性,我們認同非洲遺產與歷史,卻常排除在美國歷史 之外,無論是「黑人歷史月」與「拉美歷史月」(9月15日至10月15日)皆然,請在今年這兩項活動裡,與我們一同榮耀及認同非裔拉美人,我們是來自拉美 及加勒比海的黑人,我們也有代表性!

Bianca Laureano亦在Vivir Latino部落格說明計畫如何誕生

一切源於我先前列出「2010年值得注意的非裔拉美人」名單,我和作家兼詩人Anthony Otero討論,為何許多人不知道自己的歷史,我們如何受到忽略,以及認同及代表的需求,我們決定自己在網路上成立虛擬計畫,並創造共同空間來討論、投入及產出知識。

Photo of Schomburg and used under Wikimedia Commons

Schomburg照片來自Wikimedia Commons

她先前已列出2010年值得注意的非裔拉美人名單,Efrain Ortiz, Jr.等部落客亦提供各國重要非裔拉美人的資訊,例如提到波多黎各史學家、作家兼社會運動者Arturo Alfonso Schomburg,他在19世紀末、20世紀初協助研究其他非裔拉美人的重要貢獻。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.