我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

秘魯:為水資源議題而跑

LiveEarth
2010年4月18日,Dow Live Earth Run for Water活動在世界各地舉行,各國24小時接力舉辦6公里路跑/健行,這也是許多婦孺每天得步行取得安全飲用水的平均距離,此外還有演唱會及水資源教育活動,一如官方網站所述,希望達到解決水資源危機的目標。

包括南非開普敦、美國芝加哥、香港、英國倫敦、美國洛杉磯、義大利米蘭、澳洲墨爾本、墨西哥市、美國明尼亞波里斯、美國紐約、巴西聖保羅、加拿大多倫多、新加坡、瑞典斯德哥爾摩、巴西里約熱內盧、美國華盛頓特區、英國曼徹斯特等城市,都加入這項重要社會活動。

祕魯首都利馬亦未缺席,當天早上,Miraflores區歡迎所有參與活動的民眾。

Starting point - Miraflores city hall at the back

起點照片背景為Miraflores市政府

Starting point from another perspective

從另一角度拍攝的起點

Paradero 20為共筆部落格,在活動前一天發表文章指出:

若我們能創造社會意識,就能帶動改變,世界因欠缺水資源受苦,伊拉克、敘利亞、約旦再加上土耳其與黎巴嫩部分地區,都面臨中東數十年來最嚴重旱災所苦,秘魯積雪減少與無雨預報也可能導致相同處境。

Hola es un Gusto部落格說明自己為何支持這項目標:

我們之所以支持這場路跑,是因為有責任,要提醒人們重視這項生命不可或缺的資源。

Angélica Pereyra在El Contact部落格分享一段影片後表示:

超過190座城市同一天加入這場世界最大水資源運動,請一同參與!

Live Earth組織表示,每年都有180萬人因腹瀉而死,其中九成為五歲以下孩童,至2025年時,全球三分之二人口均可能因水資源匱乏而陷入生活壓力。

Finishing line

終點

秘魯水源普及率在過去28年間從30%增至63%,飲用水消毒與污水處理情況亦有改善,不過仍有許多挑戰,維基百科列出:

  • 服務普及率不足。
  • 現有系統欠缺永續性。
  • 水費未包括投資、營運及維護成本。
  • 制度及財政孱弱。
  • 冗員、人才水準不足、人才流動率過高。

除此之外,提升社會意識總是很重要,讓人民瞭解合理使用這種天然資源的重要性。 註:本文照片均由作者拍攝。

校對:Soup

1 則留言

  • Portman

    我真不敢相信這活動真的辦了
    Dow是化學農藥大廠
    他們要做水資源保育最好的辦法應該是停止生產化學農藥吧

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.