我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

菲律賓:熱門舞蹈影片

全球之聲過去曾多次報導來自菲律賓的熱舞影片,其中最著名者,莫過於宿霧地區(Cebu)獄囚隨著已逝巨星麥可傑克森的Thriller一曲起舞。

舞蹈亦可用於抗爭,例如在香港工作的菲律賓幫傭,反對菲國總統提議修訂1987年通過的憲法。

廉價航空「宿霧太平洋航空」這個月令乘客意外,安排女性空服員以舞蹈方式示範機上安全設施。

這段空服員熱舞影片風靡全球,但也引起爭議,女性團體批評此舉充滿性別歧視,不過該公司並未因此卻步,之後張貼另一段影片,換成男性空服員發揮舞蹈天賦。

宿霧是菲律賓南部大城,素以白沙灘、芒果乾聞名,如今名產又多了舞蹈影片一項,但在這些YouTube影片造成風潮之前,宿霧官員便常在機場起舞,以歡迎來訪貴賓。

以下這段新的舞蹈影片中,主角是宿霧地區稅務員,希望鼓勵民眾按時繳稅,也感謝誠實納稅人:

Gogol Da Blog提供多項菲律賓舞蹈影片的連結,除了上述片段,其他起舞者的身分形形色色,包括交通警察、護士、工程系學生、工人、士兵、特種部隊、醫師、警員港口工人

以下是部分Twitter用戶迴響:

levimak:很有娛樂效果,菲律賓快要成為世界舞蹈之都,獄囚、空服員、稅務員,接下來是逃稅人嗎?
sassymaco:哇,菲律賓人人都在跳舞,囚犯、加油站員工、交警、稅務員等。
mysiRYAN:正要到第三航廈搭宿霧太平洋航空到Gensen,希望我也會看到動感空服員。
jen_thebitch:我不喜歡動感空服員。

Facebook上也有部分迴響:

Caselle Legaspi Ilano:跳舞的空服員、跳舞的獄囚,現在又有跳舞的稅務員…我愛宿霧!我現在該祈禱看到跳舞的交警嗎?
Joma Punzalan:囚犯、稅務員、警員都在跳舞,如果消防員也開始跳舞,民眾還會笑嗎?

Recipes for Distraction討厭企業強迫員工跳舞:

我討厭老闆要求員工做他們不願意的事,尤其是跳舞。

我們真是個喜歡跳舞的國家嗎?這是我們想傳達給世界的訊息嗎?大家只想上傳影片到YouTube,然後一個星期內累積百萬人次點閱嗎?

我只想看電梯小姐跳舞…開玩笑。

Laiza Penaranda認為是現代科技讓這些影片如此熱門:

菲律賓總能抓住舉世目光,至今將近四年,跳舞的菲國人每次都會吸引世界各民族的注意力。

現代科技真的讓這些「舞蹈團體」變得熱門,我國以多采多姿的傳統聞名,包括美食、服裝設計絕佳、風景怡人、活潑慶典等,現在又多了舞蹈一項。

校對:Portnoy

1 則留言

  • 這麼說來,菲律賓人一定要學花博舞的啦

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.