我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

埃及:Kareem Amer自由了!

在監獄裡渡過1470天之後,埃及部落客Kareem Amer終於獲釋。他被控在他的部落格上侮辱伊斯蘭教和埃及總統穆巴拉克(Mohammed Hosni Mubarak),這段服刑期間比他被判的4年刑期還多了10天。

在他被逮捕不久後,來自世界各地的行動家就為他的自由進行遊說,致力於建立一個定期更新的部落格,一個推特帳戶,發動請願,以及在埃及駐外大使館前組織「釋放Kareem」的示威集會。

@freekareem推特上的訊息清清楚楚:

KAREEM AMER自由了!

Free Kareem部落格更進一步闡述

一位Kareem的密友表示,現在Kareem Amer自由了。

Kareem此刻拒絕與任何人談話,但他向世界各地的支持者再次保證他很好。在要發表任何意見之前,這位勇士想先保有為期一個禮拜的私人空間。

我們完全尊重Kareem的意願,而這就是為什麼我們要要求你,如果你是一位記者或者是部落客,請你也尊重Kareem的意願直到他選擇好發言的時機。

現在就讓我們慶祝Kareem獲釋!

這則聲明接著對所有支持Kareem的人表達感謝,感謝所有支持這位本名叫Abdul Kareem Nabeel Sulaiman的人及他的奮鬥:

FreeKareem.org工作人員想要藉這個寶貴的機會,感謝每個支持Kareem這場對抗審判不公及高壓監禁之光榮戰役的 人。在這4年又10天的過程中,感謝所有支持我們為了Kareem所籌辦之運動的積極份子!我們無法在此一一列出姓名,不僅是因為我們的感激之情難以言 表,而且也因為支持者的數量相當龐大。謝謝來自世界各地每個曾為了Kareem抗議、示威、支持、捐款、書寫、分享,甚至在推特發表任何與Kareem相 關推文的人!非常感謝你們!

根據阿拉伯人權資訊網路(Arabic Network for Human Rights Information),Kareem於11月6日從亞歷山卓的Borj Al Arab監獄獲釋,過去Kareem在那裡被國家安全局拘提和扣留,據傳Kareem在監獄中有被毆打,Free Kareem Blog補充道。

在此同時,他消失的10天在他的支持者及為其獲釋而戰的積極份子之中造成了恐慌。

Facebook上,發起了一個名為「要多少贖金才能贖回這個部落客?」(How Much for the Blogger?)的運動

這個頁面呼籲:

Kareem Amer已被國家安全局綁架且毆打,他真的命在旦夕。

成為談判者並馬上加入facebook的贖人運動。幫我們救救他的命!

Alaa在推特上尋求該採取什麼行動以迫使當局釋放Kareem的建議

而在推特上,經驗豐富的部落客Alaa Abd El Fattah

人們都在問該為Karrem做些什麼,但我擔心他恐怕將在選舉的熱潮中被遺忘。有什麼建議嗎?

Mohammed Maree回應:

可能可以在埃及發起靜坐抗議,同時在埃及駐外大使館前組織相似的示威集會。

Kareem入獄過程及在監獄情況的時間軸可以在這裡找到。

校對:Portnoy

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.