我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

海地:斯洛伐克物資受困十個月

斯洛伐克內政部證實,該國第二次送往海地的人道救援物資貨櫃,至今困在海地海關已近十個月。

這項問題並不只牽涉斯洛伐克的貨櫃,斯國聖伊莉沙白大學衛生與社工學院院長Vladimir Krčméry表示,來自各國的數百個貨櫃都卡在海關,因為「一般程序若在他國需要一星期處理,在海地需要一年」,人們常怪罪非政府組織動作緩慢,但他宣 稱只有賄賂才能讓速度加快,且貪污是救援最大敵人。

這個斯洛伐克的貨櫃內裝滿九噸的急難住宅、營養品及衣物,總價為177,300歐元,第一個貨櫃是在2010年1月12日強震後十天抵達。

以下是SME.sk網站上相關報導文末的讀者留言,反映出斯洛伐克民眾對於遠方災區問題的看法。

veteranzkoreje

問題在於,當其他聲音更顯著時(如演員西恩潘(Sean Penn)表示:世界並未幫助海地),誰會注意到這些細節?

Mihole

該國海關與我國模式相同,他們只是想要關稅,註:我也曾經歷同樣的事。

Vladimir54

天啊,為何沒有任何一方成立保護領地?…在這種時刻,海地可能需要開明的獨裁體制。

abc

我們就別管他們,將貨櫃放上船運回來…

zaskakovací nožík

但貨櫃已經被困住,要拿回來,恐怕也得付賄款。

Ropp11

幸好我一塊錢都沒捐給海地,因為這種情況很可能會發生。

hotfire6

順帶一提,英國也捐獻人道援助物資,但因為海地海關若沒收到賄賂就不願放行,讓這些物資已滯留近一年,我不知道英國是否已將物質運回國,[…]一般社會若發生災難,鄰人會互助,但海地災後,鄰人會互搶。

chech

若是歐盟國家運送人道物資到斯洛伐克,各位覺得會發生什麼情況?…海關也會等到收完稅金及關稅才會放行…這些海關流氓的想法和行為都一樣。

Maroš1967

…我相信若發生這種事,斯洛伐克政府和機關會找到解決辦法,用各種例外讓物資能入國…

homo-sapiens

斯洛伐克也受到歐元基金援助…發放單位也會竊取這些援款,我們和海地人民沒有兩樣。

alter01

我總是說,不要送帳蓬、衣物或兒童玩具那些沒有意義的東西!送他們錢就好!最好送很多美金!因為我們可以直接派人用塑膠袋裝錢通過海關。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.