- Global Voices 繁體中文 - https://zht.globalvoices.org -

東南亞:2010 年回顧

類別: 東亞, Brunei 汶萊, Cambodia 柬埔寨, East Timor 東帝汶, Indonesia 印尼, Laos 寮國, Malaysia 馬來西亞, Myanmar 緬甸, Philippines 菲律賓, Singapore 新加坡, Thailand 泰國, Vietnam 越南, Economics & Business, Elections 選舉, Environment 環境, Food 飲食, Freedom of Speech 言論自由, Gay Rights (LGBT), Governance 政府治理, History 歷史, International Relations 國際關係, Labor 勞工, Law 法律, Media & Journalism, Protest 抗爭, Refugees 難民, Sport 運動, Technology 科技, Women & Gender, 人權, 公民媒體, 政治, 教育, 數位行動

緬甸釋放 [1]翁山蘇姬與泰國紅杉軍抗議 [2]應該是 2010 年東南亞最大的政治事件。但全球之聲也報導了這個地區內其他值得注意的議題。以下是我們的年度總結:

社群媒體

2010 年是菲律賓和緬甸的選舉年。社群媒體被有效的裡用來監督 [3]菲律賓的選舉結果,以及推廣緬甸的抵制選舉 [4]運動。

在推特上,菲律賓人九月就送出聖誕祝福 [5]。汶萊一起自殺未遂 [6]事件也在推特上留下紀錄。#slashing 和 #369 這兩個標籤指的是新加坡一連串的砍人案件 [7]

在馬來西亞,部落格被用來促進國內團結 [8]。Borneo Colours 集合了世界第三大島婆羅洲 [9]內的部落格。BruneiTweet 是汶萊的「國家推特帳號 [10]」。互動式性教育網站 sexxie.tv [11] 在新加坡成立,現在也在印尼、菲律賓和印度營運。全球之聲作者 Keta Haluha 報導了在臉書上的東帝汶名人 [12]

一段關於東帝汶警察暴力 [13]的影片被傳上網路。一名來自菲律賓的家務助理紀錄 [14]了香港的菲律賓勞工聯絡人是如何對待陷入困境的工人。索尼公司控告一名叫做 Sony [15] 的部落客網域名稱侵權。泰國的臉書使用者建立了一個批評國家文化部 [16]的頁面。一位越南父親為他失蹤的女兒向網友求助 [17]

全球之聲報導了以下公民媒體活動:新加坡的 Twestival [18],金邊的 Barcamp [19]、在仰光舉行的緬甸第一場 Barcamp [20]、西貢的 Barcamp 及 Educamp [21]

Screenshot of Global Voices website being banned in Myanmar [22]

全球之聲網站在緬甸無法連結的螢幕截圖

審查制度

本地區的網路與媒體審查更趨嚴格。在馬來西亞 [23]新加坡 [24]柬埔寨 [25],媒體自由和表達意見的自由都是部落客積極討論的議題。

網路自由受到許多法律措施限制,例如柬埔寨的網路防火牆 [26]和泰國的網路偵查 [27]程式。緬甸網友抱怨ㄧ有更多無法連結 [28]的網站和部落格,包括全球之聲在內。本地區各國政府用保護青少年道德觀為藉口,封鎖網路上的「有害 [29]」內容。

為了促進媒體自由,菲律賓公民團體推動讓資訊自由法案 [30]儘快通過。同時印尼網友反對政府提案的壓迫性 [31]網路規範。

[32]

印尼火山爆發的影響,照片來自日惹市官方臉書頁面。

重大災難

2010 年是充滿災難的一年。其中死傷最為慘重的是柬埔寨的送水節 [33]推擠致死事件 [34]

印尼在四十八小時內 [35]接連受到地震、海嘯及火山爆發侵襲。印尼西巴布亞 [36]、新加坡、泰國 [37]、越南和馬來西亞北部數州 [38]遭逢水患。想像一下新加坡的購物街 [39]被洪水淹沒。曼谷 [40]也淹了數星期的水。而菲律賓則在七月經歷了缺水危機 [41]

籠罩新加坡、馬來西亞及印尼的霾害 [42]以新加坡受害最嚴重。漏油事件 [43]也毀掉了新加坡部份海岸區。

網友回報了印尼蘇門答臘 [44]地震災情。公民記者也記錄了菲律賓阿爾拜省火山爆發後被迫離家難民 [45]的狀況。

[46]

曼谷大火。照片由 BKKApologist 提供。

政治

如前面提到的,泰國紅杉軍示威癱瘓首都兩個月 [47],可算是 2010 年本地區最重大的政治事件。

上千反政府抗議人士湧入 [48]首都圍堵 [49]政府機關,要求首相下台。這是一次「血腥 [50]」抗議,因為抗議者將血灑在政府機關建築物及政府官員的住家房屋上。雖然當局實施媒體檢查,抗議者和政府軍的衝突依然被部落客 [51]記錄了下來。

其他的東南亞重要政治事件包括翁山蘇姬的釋放。至少到目前為止,這個行動成功將世界各國的注意力從緬甸軍政府黨派控制的選舉 [52]上轉移開來。順道一提,緬甸現在有了新國旗和新國名 [53]

在赤柬政權垮台超過三十年後,康克由(又稱杜赫同志)終於因反人類罪被赤柬法庭定罪 [54],成為全球重大新聞。

同時在寮國,集束彈藥公約國際會議 [55]突顯出寮國是世界上受到集束彈藥影響最為嚴重的國家。

歐巴馬在印尼的返鄉 [56]演講激勵了許多印尼人。另一場被網友熱烈討論的演說則是印尼總統的獨立紀念日演講 [57]

馬來西亞與印尼的海上邊界糾紛 [58]只是本地區數不清的邊界糾紛之一。九名香港旅客在菲律賓劫持人質 [59]事件中喪生,菲律賓為此向香港道歉 [60]

[61]

維基解密

維基解密 [62]提供了一些本地有趣的政治八卦。新加坡的李光耀形容北韓是被一個「軟弱老人」統治的「一群神經病 [63]」。其他新加坡高級官員也對鄰國 [64]領導人發表了一些不怎麼中聽的評語。不出所料,新加坡政府表示維基解密所透漏的只不過是茶餘飯後的閒談 [65],毋需認真看待。

馬來西亞被迫否認 [66]向中國購買導彈技術欲轉售給伊朗。泰國洩漏的電訊顯示國際對維克多.布特一案 [67]施加壓力。布特被控為世界最大的軍火走私商。

本地區亦出現了許多複製 [68]維基解密的網站:泰國解密、印尼解密和菲律賓解密。

經濟

馬來西亞在 2010 年啟動了「新經濟模型 [69]」。首相公佈 2011 年預算 [70]時引起了部落客的激烈反應,尤其是其中建造新摩天大樓 [71]的計畫。

新加坡因是否該實施最低工資法 [72]爆發激烈爭論。印尼的銀行紓困 [73]演變成爭議性的政治事件。寮國和菲律賓發行新鈔 [74],但有些批評者並不滿意。

體育

全球之聲報導了這個地區的足球部落格 [75]。東南亞足球錦標賽在網路上掀起了一陣討論,在馬來西亞和印尼的決賽 [76]時尤其熱烈。柬埔寨 [77]緬甸 [78]部落客對世界盃發表了一些有趣的評論。

宗教

馬來西亞 [79]印尼 [80]的基督教教堂受到攻擊。教會領袖 [81]也被騷擾。柬埔寨僧侶的品行 [82]受到質疑。新加坡一名牧師 [83]嘲笑道教和佛教學說。汶萊部落客報導了穆斯林如何慶祝 [84]齋戒月。曼谷一間佛寺中發現超過兩千具胎兒屍體 [85],震驚泰國人民。

教育

菲律賓國立大學學生因教育預算刪減 [86]而發動罷課。將性教育 [87]納入學校課程的提案也成了網路上的熱門話題。

馬來西亞實施了幾項教育改革,例如取消 [88]兩項初等學校 [89]考試;最近則因為醫生與實習醫生過多而凍結 [90]了醫學院的增招。

[91]

照片來自 Pink Dot 部落格

性別

菲律賓一個政治團體提案訂立婚姻到期續約 [92]法。新聞報導了馬來西亞的兒童新娘 [93]問題。

柬埔寨第一個女性入口網站 [94]受到網路族群熱烈歡迎。女性創業 [95]在印尼受到越來越多的支持。汶萊部落客喚起大眾對乳癌 [96]的重視。

新加坡的同性戀/雙性戀/跨性別社群成功舉辦了 Pink Dot 活動 [97]。柬埔寨部落客也公開談論同性戀/雙性戀/跨性別議題 [98]

馬來西亞三名婦女因通姦 [99]遭受鞭刑。有些團體形容菲律賓的「跳舞的空服員 [100]」是性別歧視的噱頭。

其他全球之聲報導

菲律賓 2007 年的跳舞的囚犯 [101]在 2010 年被跳舞的稅務員 [102]取代。在東南亞很受歡迎的榴槤 [103]是水果之王。該讓新加坡的美食部落客享用免費餐點 [104]嗎?

許多人觀看了汶萊這段「我很抱歉 [105]」影片。印尼禁止水牛 [106]參加競選活動。一名瑞士人在新加坡因為破壞公物而遭鞭刑 [107]

生產棕櫚油 [108]在馬來西亞引起的不只是能源問題。馬來西亞一座監獄古蹟 [109]被拆除。柬埔寨允許人民在自由公園 [110]中抗議。河內慶祝建城一千週年 [111]

在此僅代表全球之聲東南亞小組感謝各位讀者 2010 年的支持。我們在此承諾將繼續報導本地區突出的重要公民媒體事件。祝大家新年快樂!

校對:Portnoy [112]