我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

埃及:勝利時刻

解放廣場上的慶祝人群紀錄這一刻

市民錄製的影片紀錄了歷史性的一刻:穆巴拉克辭去總統職位時塔里爾廣場上群眾的反應。

首先這則透過推特分享的Youtube市民頻道影片。影片中正在祈禱的群眾並未立即開始慶祝,而是等到祈禱結束那一刻才爆發出歡呼讚美。

下一段解放廣場上的慶祝影片來自3Arabawy部落格。影片紀錄了從商店前播放總統辭職消息的的電視、廣場上雀躍擁抱的人群,大家揮舞著旗幟,手舞足蹈,相擁哭泣:

總統官邸的拒馬前也有人在慶祝。拍攝影片的人大概太興奮了,中途轉動了攝影機,所以你可能得歪著頭看這段影片:

如果將畫面中人們高舉的背光手機螢幕數量視為預告,我們應該很快就會在網路上看到更多慶祝影片。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.