我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

17 二月 2011

報導 來自 17 二月 2011

哥倫比亞:波哥大的無車日

2月3日,波哥大舉辦「無車日」活動,當天私家客車的行動會受到限縮。無車日的設計是一種策略,目的是提高環境意識,並改善全球城市中的機動車輛交通狀況,就這一天。

孟加拉:機場開發案與環保疑慮

2010年8月孟加拉政府敲定一項大型建設計畫,要打造一座現代的世界級新國際機場,採取「公私協作」模式,初期成本預估為5000億孟加拉幣,所需土地面積估計約6000公頃。

巴林:警方鎮壓2月14日抗爭

巴林在2月14日發生一連串「非法」抗議活動,民眾在埃及和突尼西亞事件激勵之下,也發起「憤怒之日」示威遊行,YouTube網站上已出現不少影片,記錄警方鎮壓群眾的經過,目前確認造成一人死亡、多人受傷。

埃及:慶祝自由不停歇(影片)

自從埃及總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)決定請辭下台的消息傳出後,全國各地慶祝不斷,各國民眾亦祝賀埃及人民重拾自由,愈來愈多影片湧現於社群網站與影音分享網站,許多人以各種角度記錄這全球歡慶的一刻,以下是其中幾則。

伊朗:2月14日抗爭影片

即使政府下令禁止,伊朗民眾仍於2月14日在多個城市上街示威,包括首都德黑蘭(如上圖)、施拉茲、伊斯法汗、拉許特等,在野陣營曾向政府提出申請,要舉辦活動聲援埃及與突尼西亞人民,但伊朗政府完全置之不理。