我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

巴林:校園亦傳出抗議聲

3月1日,巴林多所中學爆發反政府抗爭,伊沙鎮(Isa)、哈瑪鎮(Hamad)、吉哈夫(Jidhaf)等地的男女校學生在中午走出校門遊行,聲援在珍珠圓環的抗議民眾

伊沙鎮的學生前往教育部,要求教育部長下台,並反對政府招募志工教師,取代罷工支持抗爭與烈士的正軌教師。

@mShareeda:我拍下伊沙鎮中學情況的影片了!http://yfrog.us/5hc0wz

MMulti2上傳的影片中,列出前往教育部前抗議的校名。

http://www.youtube.com/watch?v=i5ALC1Waz9M

哈瑪鎮學生也背著書包走上街頭,要求政府停止為政治因素加速外籍人士歸化程序,尤其在某些地區,國宅申請案速度變快,就是為了供應歸化巴林籍的阿拉伯民眾。

http://www.youtube.com/watch?v=tKiETTBTaFY

影片由AloOoOy93上傳

有些人在Twitter網站上不滿學生抗爭,認為他們該著重於學業,不該忙著抗議。

@Teema_K:今天校園究竟發生什麼事!教育部在哪裡!這種無知要持續到何時?這些教師應受懲罰!

@Shirley_Riffa:教師有責任引導學生走向和平與和諧生活,而非鼓勵社會分化。

@RshRsho:Al-Ahd Al-Zaher中學的學生走出校園去抗議!這起教育犯罪誰該負責!

Al-Ahd Al-Zaher Girls Secondary School students marching towards the Ministry of Education in Isa Town

Al-Ahd Al-Zaher女子中學的學生遊行走向伊沙鎮的教育部

在這所中學裡,據稱有位17歲女孩與校內護士發生肢體衝突,親政府網站Peace Bahrain張貼女孩瘀傷的照片。

Bruised nose of a student at Al-Ahd Al-Zaher Secondary Girls School fighting with the school's nurse who was protesting inside the school

Al-Ahd Al-Zaher女子中學學生與在校內抗議護士拉扯,在鼻子上留有瘀青。

照片來自Peace Bahrain網站

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.