我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

13 五月 2011

報導 來自 13 五月 2011

柬埔寨:為Facebook寫歌

社群網站Facebook成功幫助突尼西亞和埃及推翻政府,是不可或缺的功臣;而其他國家(包括中國)則相當注意人民在Facebook上是否有任何政治活動。但是在柬埔寨,政府還不認為Facebook會對當局造成威脅。

阿拉伯世界:關於革命以及資本主義

數日以來,我的推友們不斷地轉推@_Capitalism_令人玩味的小語。我在這裡選擇了幾則他對於現在中東地區進行中的革命的一些回應。

巴勒斯坦: 反對佔領、訴求統一的示威行動

在過去數年中,約旦河西岸的巴勒斯坦村莊目睹他們的土地被猶太聚落和以色列築起的城牆所佔據。在Nabi Saleh, Bi’lin和 Ni’lin等村莊中,村民們以每周舉行非暴力的抗議活動來表達不滿。

地震撼動西班牙

西班牙洛卡(Lorca)地區於5月11日兩度發生地震,分別為芮氏規模4.1與5.1,之後又陸續出現餘震,至今導致九人身亡、約300人受傷,還有大批民眾必須前往他處避難。

西班牙:洛卡地區震災影片

西班牙城市洛卡(Lorca)於5月11日發生規模5.1與4.5地震,許多民眾用鏡頭拍下災後情形,市政府表示,當地約有兩萬至三萬人得露宿街頭,官方人員則四處檢查建築物是否安全。

古巴:「警方暴行」或「自然死亡」?

古巴部落客持續抗議異議份子索托(Juan Wilfredo Soto)身亡一事,尤其是因為官方聲明稿中,指稱綽號「學生」的索托為「自然死亡」。