我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

埃及:前總統封鎖網路遭罰款

埃及前總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)在先前反政府革命期間,曾經癱瘓國內網路及手機服務,埃及法院為此於5月28日宣布,將對他和其他官員罰款埃及幣5.4億鎊(9000萬美元)。

國際通訊社路透社指出,行政法庭以傷害國家經濟為由,判處穆巴拉克罰款2億鎊、前總理納茲夫(Ahmed Nazif)4000萬鎊、前內政部長阿德里(Habib al-Adly)3億鎊。

Former Egyptian President Hosni Mubarak. Image by Agência Brasil (Creative Commons Atribuição 2.5 Brasil).

埃及前總統穆巴拉克,照片來自Agência Brasil,依據創用CC BY 2.5授權使用

革命於1月25日開始後,穆巴拉克政權首先封鎖Twitter,隔天禁止使用Facebook,後於1月28日封鎖所有網路連線

對於罰款一事,以下是民眾在公民媒體上的部分反應。

阿拉伯聯合大公國專欄作家Sultan Al Qassemi在Twitter上指出

半島電視台報導,埃及前總統穆巴拉克等人因為在革命期間切斷網路及手機服務,遭罰款9000萬美元。

罰款令部分埃及民眾感到困惑,有些人還開始計算,究竟有多少錢會落入自己的口袋。

Mohammed Hamdy好奇

我們會從這9000萬美元裡拿到多少錢?服務商是否會補償我們的損失?還是所有錢都由商人收下?

Mohammed Yousif提到

這項判似乎是依據財務損失,他應該為授權殺人及禁止緊急服務受審判。

埃及律師兼「阿拉伯人權資訊網絡」執行長Gamal Eid認為

我們的控告對象為電訊公司,指控他們是殺害埃及抗爭民眾的共犯,除非他們能拿出文件證明清白。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.