我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

九月, 2011

報導 來自 九月, 2011

14 九月 2011

黎巴嫩部落客兼維權份子被拒入境並逐出埃及

Imad Bazzi,既是黎巴嫩獲獎的部落客,也是非政府組織CyberACT的執行長(該組織利用社會媒體工具鼓吹中東和北非地區的變革),他於2011年9月5日週一入境埃及時遭拒。

俄羅斯冰上曲棍球隊員空難事件

RuNet Echo

2011 年 9 月 7 日下午,一架飛機滿載著幾乎所有Lokomotive職業冰上曲棍球隊隊員,在起飛僅 500 米後墜毀於俄羅斯雅羅斯拉夫爾(Yaroslavl)附近。

中國:性、監控、與「人民色情」(People’s Porn)的崛起

大多數針對中國網路文化的討論,都是聚焦於線上人權活動的興起。不過近幾年來公開在網路世界中揭露個人情慾行為的線上情色文化,也成了中國網路世界中的另一道風景。

進入柬埔寨的監獄

監獄擁擠的問題在柬埔寨日漸惡化,根據Licadho人權組織的報告指出: 柬埔寨監獄的人數正處於前所未有的爆炸狀態。七年前,Licadho觀察的18所監獄的空間利用幾乎達到100%,如今,它們已快到180%,使得柬埔寨的監獄系統成為全球前25個最擁擠的監獄系統之一。

13 九月 2011

埃及:以色列大使館圍牆和國旗遭示威群眾拆毀

數千名抗議埃及軍方領導人的群眾今天在埃及革命的中心 —— 開羅的塔里爾廣場聚集。很快的,成群年輕人湧向以色列大使館,將保護大使館的安全牆拆毀並扯下了以色列國旗,混亂一直持續到晚間。在這裡摘錄一些推特上的事件發展。

12 九月 2011

利比亞:的黎波里的解放

2011年8月20日,在人們高呼「神是偉大的」(Allahu Akbar)口號之下,解放黎波里的「美人魚黎明行動」(Operation Mermaid Dawn)從城市中許多的清真寺展開了。這是個議定的訊號,的黎波里居民們都在等待團結一致對抗邪惡。在此號召下,事件發展迅速的令人摒息。

墨西哥:英雄報告記錄善行

7 Billion Actions

「英雄報告」為一非營利計畫,借助群眾力量,在地圖上記錄各種民眾勇氣與正面社會行為,源於麻省理工學院公民媒體中心的「Crónicas de Héroes」專案,由該校建築及都市碩士兼都會設計研究員Yesica Guerra主持,針對墨西哥華雷茲市,當地因為販毒暴力與女性兇殺案頻仍,犯罪率在全球數一數二。

美國:拉美裔民眾看待911週年紀念

就911恐怖攻擊事件而言,2011年必然令人無法忘懷,蓋達組織(al-Qaeda)首領賓拉登(Osama bin Laden)於五月身亡,美國總統歐巴馬(Barack Obama)宣布自2012年第三季起,美軍將逐步撤出阿富汗;世貿中心重建工作不斷進展,且改變歷史走向的911事件也在2011年屆滿十週年。

10 九月 2011

911事件:回顧與新一代

蓋達組織(al-Qaeda)針對美國發動的911恐怖攻擊事件已屆十年,這起事件改變西方與中東互動的模式,改變人們對伊斯蘭主義的看法,也對觀光旅遊及跨越國界造成新的限制,以下一系列短片中,全球各地年輕人都在討論後911時代的意義。

巴西:民眾因大型賽事籌備遭迫遷

巴西在籌辦2014年世界盃足球賽與2016年奧運過程中,無數民眾被迫搬離自己的住家,供政府改建為辦公大樓、體育場、道路等,社運人士則藉由鏡頭表達立場,拍攝記錄片吸引外界重視,將發聲權力交回面臨迫遷的社區手中。

西班牙:排外種族主義越演越烈

限制外來移民、建立西歐身份認同的計畫在法律上及言語上證實了仇恨的存在,甚至在 2011 年夏天導致流血攻擊。今年春天,申根區內某些歐洲國家增設了出入境限制,包括丹麥及法國和義大利間的國界。

俄羅斯:一位神經心理疾病患者的攝影之路

RuNet Echo

Pasha Kyshtymov是位神經心理疾病患者,窮其一生都居住於西伯利亞地區克拉斯諾亞爾斯克邊疆區(Krasnoyarsk)與伊爾庫茨克州(Irkuttsk)邊界上的神經心理疾病療養院中(internat)。雖然他無法用言語進行溝通,但是學著透過相機及攝影來表達自己,可沒有丁點問題。