[1]照片來自Flickr用戶monashosh
見見上個星期二出生的Khaled Alaa Abdel Fattah [2]，他的父母是兩位埃及網路運動者：母親是Manal Bahey al-Din Hassan [3]，父親是Alaa Abd El-Fattah [4]，目前人在獄中 [5]。Khaled的名字來自於一位年輕人Khaled Said [6]。2010年，Khaled Said遭逢警察施暴致死的事件，成為行動主義的象徵以及運動的凝聚點，導致了年初穆巴拉克垮台。
正當小Khaled出生之時，在地球彼端的俄羅斯 [7]，這股由網路推動的行動正促成新一代的青年 – 許多人之前從未參加過抗議行動 [8] –走上街頭 [9]抗議選舉結果。他們認為執政黨操弄選舉，使結果對其有利。一位部落客告訴時代雜誌 [10]，他冒著被團結俄羅斯黨報復的危險，在選舉前夕到處在莫斯科張貼傳單，呼籲民眾投票對抗該黨。某張傳單寫著：
“有一天，你的孩子會問你，爸爸，當騙子跟小偷恣意竊取我們的國家時，你在做什麼？”
像是Alaa、 上週末在約旦邊境被逮捕的敘利亞部落客Razan Ghazzawi [11]、從二月起就在躲藏的巴林部落客Ali Abdulemam [12]，都在為他們的孩子奮鬥，以謀求一個孩子們可以暢所欲言、不會因為參加抗議行動而被送進監牢的世界。那麼，我們其他人呢？回應俄國部落客的問題：
“我們要做什麼事，以確定我們的孩子可以利用網路，為他們能向當權者說出事實的權利而戰？”
就如過去兩個星期所發生的事件明明白白顯示的，這場為了自由，對抗網路控制的戰役仍在延燒：
監控：過去兩週與監控相關的最大新聞是，WikiLeaks公佈了SpyFiles [13]：大批的文件來自將監控科技 [14]銷售全球 [15]的企業。有鑑於西方國家銷售監控科技的消息持續不斷，歐盟理事會下令禁止 [16]將用於監控網路及電話通訊的軟體及設備，出口至敘利亞（PDF）。在華府方面，眾議員也提出 [17]新版本的全球網路自由法案 [18]，希望禁止 [19]美國公司將監控科技賣給獨裁政府。
上個月 [20]我們報導了CarrierIQ軟體 [21]引起的爭議，該軟體將使用者的行動，紀錄於智慧型手機裡。AT&T及Sprint承認 [22]該公司使用CarrierIQ。不意外地，也有人研發出了軟體 [23]，供你檢查Android手機是否有CarrierIQ程式。
印尼政府也加入了其他政府的行列 [24]，要求黑莓機的製造商RIM，必須定位印尼境內的Blackberry Messenger 伺服器（以便協助該國國內的監控），否則RIM在印尼境內的所有黑莓機傳訊及網路服務都會面臨停擺。
著作權戰爭：一場全球性的戰爭 [25]將要展開，一造是孤注一擲、不計一切代價，要增強著作權保護，另一方則是由全球言論自由、人權、網路運動社群，以及全球工程網路社群，加上網路產業所組成的絕佳同盟。這場戰役的前線 [26]目前位於美國，主要是在美國國會所提出的議案：Stop Online Piracy Act [27](SOPA)以及Protect IP Act [28]（PIPA）。這兩項議案將會建起（一如在下於他處曾主張的）「美國防火長城」 [29]，迫使網路營運者監督、審查使用者。反對者以Dajaz1.com案 [30]為例，指出SOPA及PIPA為何危險。在此同時，此二立法也助長了支持審查制度以及規避審查陣營間的競賽，例證之一便是一群程式設計者公佈 [31]了新的瀏覽器外掛程式，以因應網路審查問題。上星期，兩黨議員還提出了SOPA及PIPA之外的另一選擇 [32]，名為OPEN法案 [33]。Techdirt有一篇詳細的分析 [34]：簡言之，OPEN法案優於SOPA/PIPA，但就網路言論自由而言，還是有其自身的問題。
其他戰線：歐洲法院判決 [35]，ISP業者不得被要求 [36]裝置用以對付分享未授權音樂的網路過濾裝置。
澳洲ISP業者提出「解決線上著作權侵權問題之方案」 [37]（PDF）。對於可能未經授權而分享音樂檔案的消費者，該方案採取三個步驟：教育、警告、蒐證。該篇分析 [38]請見Ars Technica。
Google開始將有可能涉及未經授權而分享音樂檔案 [39]的網站，加入其搜尋黑名單中。
在此同時，一位專家在聯合國人權事務高級專員辦事處舉辦的公眾諮詢會議 [40]中呼籲，政策應更多注重人民享受科技進展利益的權利。
審查制度：關於全球審查制度的消息，看來永無歇止。一項在Organization for Security and Cooperation in Europe [41]中提出的議案，受到該組織五十六個會員國中一半以上國家支持，但也有些國家持反對意見，包括俄羅斯– 在該國，大受歡迎 [42]的網站或媒體，若有涉及監督選舉最近的國會選舉 [43]，或是支持反對黨 [44]，都受到了攻擊。
匈牙利訂立了一項新法律 [45]，用以監督媒體，包括網路。泰國政府審查Facebook上 [46]關於泰皇的言論。土耳其政府也建置 [47]了新的網路過濾系統。印度政府則要求網路公司 [48]，諸如Google、Facebook，必須審查「輕蔑、煽動、誹謗」的網路內容。
中國官方媒體持續為文 [49]呼籲打擊「網路謠言」，預示了隨後將會有更多的打擊行動，可能不只是「謠言」。
更多的迫害（除了本文開頭所提及的事件之外）：在國際聲浪討伐之下，越南部落客Pham Minh Hoang的刑期縮減 [50]，但仍有三年之久。
亞塞拜然的一位學生，因為Facebook 上的訊息而入獄 [51]。巴林一位Twitter使用者坐牢六十六天 [52]，而其他巴林的行動者也在[Twitter上收到威脅訊息]。在辛巴威，Media Monitoring Project 成員遭到留置 [53]。一名美國部落客因為污辱泰皇，而在泰國受到牢獄之災 [54]。
國家政策：英國計畫加強網路安全，因應可能的攻擊。但這項計畫的的策略，卻有涉及審查制度 [55]之虞。哈佛大學教授暨網路法規專家Susan Crawford 指出 [56]，美國政府處理網路安全議題時，應該採取「即時補洞」的策略，而不要試著創造一個「無所不包」，但卻會對民眾造成負面影響的法案。
網民力量：在沙烏地阿拉伯，網民訴諸網路行動 [57]，以吸引外界對於蓋提夫抗議行動的關注。美國佔領運動的成員則建立了一個Occupy Research wiki page網頁 [58]，用以「分享數據集，以及分享佔領運動研究者可以如何合作收集、分析、分享與此運動相關的資料，並且將資料加以視覺化」。
網路空間裡的另類統治者（網路業者）：Facebook與美國聯邦貿易委員會就隱私保護的爭議，達成和解 [59]。佔領運動的成員也向Facebook請願 [60]，要求其改變可能會傷害運動人士的政策。
美國的運動人士正在促請 [61]Google離開美國商會。他們認為，美國商會尋求的是那些「邪惡」公司，只顧壯大公司利益，卻犧牲了一般大眾的利益。
Verizon要求Google不要將付款程式Google Wallet加入Galaxy Nexus手機中，因為該系統可能會成為Verizon 本身付款程式的競爭對手。此要求可能違反聯邦通訊委員會的規定 [62]。
Twitter收購了一家專注於隱私保護科技的初創公司 [63]。
網路治理：雖然面對一些產業團體的反對聲浪，以及來自參議院的質疑 [64]，美國政府還是確認 [65]，ICANN網路治理模式以及新頂級域名 [66]將會在明年初開始實施。
出版品與資源：
- • Global Information Society Watch: 2011 -Internet Rights and Democratization [67]
- • Electronic Frontier Foundation: Global Censorship Chokepoints [68], Free Speech is Only as Strong as the Weakest Link [69] 以及 How WikiLeaks Has Influenced Foreign Policy, Journalism, and the First Amendment [70]
- • John Palfrey and Jonathan Zittrain: Better Data for a Better Internet [71] 作者主張，我們需要更多關於「網路上正在發生什麼事」的資料，以便做出更適切的網路政策。
- • Citizen lab: Behind Blue Coat [72] (更新版)
- • Centre for Internet and Society, Bangalore: Digital Natives and Politics in Asia [73]
- • Family Safety Online Institute: The State of Online Safety 2011 [74] (pdf)
- • Battling the Internet Water Army: Detection of Hidden Paid Posters [75] [中文].
活動： 關於近期與數位時代公民權利之未來有關的活動，請參閱 Global Voices events calendar [76]。
更多資訊： 如果這篇雙週報導未能滿足你的胃口，請關注Twitter hashtag #netfreedom [77] 以及我們在Diigo上的書籤 netizenreport [78] 。
附註: 本篇報導因Weiping Li [79]的鼎力相助而得以完成。