我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

二月, 2012

報導 來自 二月, 2012

27 二月 2012

埃及:革命一週年後,社會媒體上10%的相關資料不翼而飛

葉門抗議群眾在紐約丟鞋子歡迎葉門總統沙雷

住在紐約的葉門民眾們朝著來美國訪問的葉門總統阿利.阿杜拉.沙雷丟鞋子。根據葉門民眾表示,沙雷應該進到國際犯罪法庭受審,而非住進曼哈頓豪華的利茲卡爾登飯店。這隻鞋子並未打中沙雷,但是卻傳達出葉門人民的不滿,因為沙雷選擇逃避自己欺壓葉門百姓的罪刑。

22 二月 2012

塞爾維亞:針對安潔莉娜裘莉的媒體戰爭

相較於在美國,安潔麗娜·裘莉不久前對她所執導的處女作電影「血與蜜之地」在波士尼亞和塞爾維亞的接受情況「更加關注」。她急切地想知道當地觀眾的反應,他們正是裘莉在其戰爭劇情中所描繪的一群,而一些她所擔憂的反應,也並非杞人憂天。

希臘:主顯節各處風俗傳統

主顯節(Epiphany或Theophany)是西方基督教徒紀念耶穌在約旦河接受洗禮,身為天子降世耀民的節日。在希臘,主顯節在一月六日,長期以來稱作Phota(意為光芒節),這一天人民從事許多與水相關的慶典:依照習俗將十字架丟入水中,

17 二月 2012

非洲:2012 國家盃準決賽聚焦西非

目前(2012 年二月七日星期二)2012 年非洲國家盃四強中的三支隊伍皆來自西非:象牙海岸、馬里及迦納將在八日星期三的準決賽中相遇。比賽地點為赤道幾內亞的巴塔(迦納)和加彭的自由市(馬里對象牙海岸)。最後一支隊伍則是十六年來第一次打入準決賽的尚比亞。

15 二月 2012

網民報導:該往何處去

GV Advocacy

過去幾個禮拜,我們見證了網路公司 – 又稱網路上的君王,如何在在全球擴張的市場需求,以及使用者對於網路言論自由的渴望之間,進退兩難。在本期的雙週報導中,我們報導了推特以及谷歌的新審查政策、隱私發展、新出爐的法案、網民抗議ACTA貿易協定的行動、全球部落客及運動人士如何對抗壓制,以及更多的精彩內容。

10 二月 2012

以色列:關於士兵與女孩的謊言、真相與網路創作

下面這張士兵踩著小女孩的照片過去幾天在社交網站上流傳,據傳照片中是以色列防衛軍士兵和巴勒斯坦小女孩。張貼了這張照片的 Wesley Muhammad 說這張照片和註解是他在某人的新聞訊息中看到的,他也不明白為什麼會從他的頁面開始瘋狂散播出去。

9 二月 2012

中國 2011:從茉莉花革命鎮壓 到草根起義

2011年年初,中國當局採取鎮壓手段,防止內地出現如阿拉伯地區的茉莉花革命;2011年年底,民眾對腐敗的地方政府與非法徵用土地,忍無可忍,發起連場草根起義。Oiwam為你總結2011年的中國。

網民報告:抗議專刊

GV Advocacy

1月18日,全世界的網民聯合起來,展開大規模的互聯網黑屏行動,用以抗議美國的《保護知識產權法案》(SOPA, the Stop Online Piracy Act )和《禁止網絡盜版法案》(PIPA, the Protect IP Act)。雖然這兩項法案旨在加強在線知識產權,一旦通過,卻會帶來種種不良影響...

6 二月 2012

2011:馬拉威最悲慘的一年?

2011年之始,所有人都期待馬拉威的石油、外匯及政治角力情況會漸漸轉好。所以油桶(chigubu,一種方形油桶)變成部分馬拉威人的心頭好。

俄羅斯:大選前夕的人民心聲

RuNet Echo

網路在俄羅斯助反對黨達成了近十年爭論未能得到的共識─究竟該投給誰,或說白點,不該投給誰。 對於2011年12月4日俄羅斯國內進行的國會大選(欲知大選細節分析,請參閱部落客的討論文章),網路上的民意似乎已經取得共識,