瓜地馬拉團結網 [1]與我的世界 [2]的詹姆斯・羅德里蓋茲(James Rodriguez)報導了一起謀殺未遂事件,受害人是反採礦行動者尤蘭達・衛里茲(Yolanda “Yoli” Oquely Veliz)。瓜地馬拉人權委員會 [3]譴責槍擊事件,呼籲市民加入連署以「要求政府調查這件罪行並起訴涉案人員。」
校對:Portnoy [4]
· 作者 Silvia Viñas 譯者 Shanta
類別: 拉丁美洲, Guatemala 瓜地馬拉, Environment 環境, War & Conflict 戰爭與衝突, 公民媒體