報導 來自 九月, 2012
印度：賤民鏡頭–邊緣民眾的媒體
「賤民」指的是印度社會特有的一群人，他們以前被視為「社會不可觸碰的人」，只因為他們是某些邊緣吃牛肉的族群、或是他們的工作屬於奴役階級，像是擦鞋工、屠夫、清潔工、處理垃圾或是動物屍體業者、在垃圾堆翻找的人、或是火葬業者等等。
莫三比克：莫三比克旅遊指南
以下是來自Bankelele部落格的莫三比克指南： 語言：在莫三比克，葡萄牙語是官方的溝通語言，因此你沒得選擇，得去學一點點。一般你遇到的人會說一點點的英語，但可能不會很流利。很大一部分的溝通與招牌都是用葡萄牙文，而且沒有英文報紙。所以當你拜訪莫三比克的時候，別做那種一個字都不想學，只等著其他人用英語跟你交談的觀光客之一。 校對：Portnoy
為了溼地保育，從突尼西亞到中國的自行車之旅 。
七個月前，一位三十一歲的突尼西亞青年馬爾祖（Arafet Ben Marzou）自生物環境工程學校畢業後，決定放棄他的大學教職，出發追尋他的兒時夢想：從突尼西亞單騎至中國。
茅利塔尼亞：外交官眼中的阿扎瓦德
茅利塔尼亞作家及外交官Mohamed Mahmoud Weddady，在他的部落格裡，發表了一系列題為「阿扎瓦德報告」[阿拉伯文]的文章，內容談及阿扎瓦德地區的歷史與人民。譬如這篇文章，便把焦點放在阿扎瓦德與利比亞之間的關係。 校對：Portnoy
網民報導：阿薩姆專刊
本週網民報導，先從印度阿薩姆省開始，該省在不利穆斯林的謠言廣為傳佈後，發生了宗教衝突事件，謠言竟然成真。印度政府的應對方式，則是實施審查制度，這也凸顯出政府在平衡網路自由與國家安全時，問題並不簡單。從印度開始，我們接著報導約旦、突尼西亞等地的網路事件。
古巴：人口普查，對同志視而不見
同志人權活動人士兼部落客Francisco Rodríguez Cruz針砭時弊，文中(西文)點出，古巴人口普查局2012年9月15日頒佈的規定裡，拒絕將同性伴侶納入民事結合的範疇內。 校對：Portnoy
保加利亞：1888年的娼妓法規
部落格「我的人生（Живот Мой）」刊登了一份西元1888年，在瓦爾納這個黑海岸城市如何規範人民成為娼妓的地方法規。這個法案內容包括：女性必須是自願成為娼妓；對妓院的規定；作為娼妓之前、之時與之後的健康要求；以及違反上述規定時的法律程序。這些文件與目前保加利亞既有的娼妓法規形成顯著對比：現在的法規容許灰色地帶，允許保加利亞成為國際上性交易的大玩家，而這預計帶來十億歐元的獲益。 校對：Portnoy
千里達：這國家沒有五十歲該有的樣子
我真搞不懂，為何我們總學不會像個國家那樣成長，靠全民的力量，讓人才好好發揮？為何有了財富與成功，卻換不到那份我們不再期盼的幸福快樂？ 部落格《續議事項》重新發佈一封朋友寫的信，信中評論了千里達共和國獨立五十周年的現況。 校對：Portnoy
墨西哥憲法譯成原住民語言
Vivir México[西]的Ileana Fernández報導，墨西哥憲法被譯成馬雅語及其他原住民語言。 校對：Portnoy
香港：國民教育科引發絕食、靜坐
今天，2012年9月3日星期一，是香港在漫長暑假後的開學日。然而學生們、教師們與家長們卻無心迎接新學期的到來。 隸屬於學民思潮的三位學生成員，一個反對實施保守國民教育計畫行動團體，於8月30日展開為期三天的絕食抗議，
全球之聲誠徵中文編輯
全球之聲Global Voices (GV)誠徵兼職編輯，負責編審我們的中文公民媒體報導。
