我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

博科聖地如何改變西方與中非的國際政治

Abuja, Nigeria. April 30, 2014. Protesters took to the streets around the three arms zones of Abuja to demand urgent action from the government in finding the 200 school girls kidnapped in Chibok. By Ayemoba Godswill. Demotix (c).

奈及利亞,阿布加,2014 年四月卅日。抗議群眾在阿布加三個武裝區周圍街頭要求政府立即採取行動找回兩百個在奇博克被綁架的女學生。圖片來自 Ayemoba Godswill,Demotix 授權。

7月22日喀麥隆北部馬魯阿兩起自殺攻擊造成數人死亡、多人受傷。在此之前十天,查德首都恩將納人來人往的市場中一起自殺炸彈攻擊導致15人死亡。而剛好三星期前同一座城市裡類似的炸彈攻擊奪走了27條人命

最近向伊斯蘭國宣誓效忠的薩赫爾地區聖戰組織博科聖地宣佈為這幾起攻擊負責。六月的攻擊行動後,這個組織再度行動,在奈及利亞的喬斯造成至少44人死亡。過去數年間,博科聖地在薩赫爾地區多次發起死亡攻擊,西非國家於是結盟發動軍事反擊,希望能抑制這個團體的影響。

下面是 2015 年博科聖地攻擊行動的部分時間表,地點包括喀麥隆、查德、尼日共和國和奈及利亞。

喀麥隆現況
After months of captivity by suspected Boko Haram militants, ex-hostages arrive at Cameroon's Yaounde Nsimalen International Airport. Pubic Domain via Wikimedia Commons

遭疑似博科聖地軍隊囚禁數月的人質返回喀麥隆雅溫得國際機場。圖片來自維基共享資源。

2015 年1月1日以來,博科聖地在喀麥隆境內發動超過28次大型攻擊,大多數在北方一帶。根據馬魯阿地區當局表示,7月22日的自殺炸彈由兩名少女所攜帶,行動發生的前幾天有人曾看到她們在街上乞討。爆炸發生在中央市場,炸死至少十幾人,但確切數量仍不清楚。安全單位的消息來源確認附近居民聽到兩聲爆炸。

查德現況
Chad Air Force Sukhoi Su-25 at N'djamena Airport CC-BY-40 license. Via wikimedia commons

查德空軍在恩將納機場的蘇愷 25 戰機。維基共享資源 CC-BY-4.0 授權。

7月11日引爆炸彈的男子變裝成帶著面紗的女人以藏匿爆裂物,查德政府決定禁止戴面紗以防止類似的攻擊。博科聖地的暴亂造成地區上(尤其是查德)的不穩定,而查德的軍力是維持薩赫爾地區和平的基礎。近幾個月查德局勢因學生抗議及6月20日開始的前總統海珊.哈布雷審判而動搖。

尼日共和國現況
"Landscape Diffa region Niger" by Roland Hunziker - http://www.flickr.com/photos/rolandh/151126866/. Licensed under CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons -

「尼日共和國迪法大區一景」。圖片來自 Roland Hunziker,維基共享資源 CC 2.0 授權。

博科聖地暴亂迫使上萬人越過邊境,逃入尼日共和國東南部荒涼的迪法大區,使得原已不佳的人道情況變得更加險惡。難民湧入也使迪法大區的經濟陷入停滯,且大多數人處境脆弱,尼日共和國已宣佈進入緊急狀態以應對目前狀況。

奈及利亞現況

2015 年三月大選前,奈及利亞軍方驅逐博科聖地頗有成效,然而博科聖地似乎要在新任總統布哈里就任前發動新一波攻擊。布哈里的第一項行動就是將國軍總部從首都遷移到博爾諾州的邁杜古里 — 博科聖地暴亂的主要地區。

新政府也花了許多功夫取得國際反恐援助,如最近布哈里總統和查德、喀麥隆、尼日共和國的總統的會面所顯示。他也得到 G7 和當下正在訪問中的美國承諾協助。布哈里誓言若能換回兩百名一年多前在奇博克被綁架的女學生,他將和暴亂分子談判

如果我們相信能換回女孩們,為什麼不談判呢。我們的目標是救回這些女孩。我們會問他們想要什麼好讓女孩們重獲自由,讓她們回到學校,和家人團聚並復建,讓她們能過正常的生活。

本文由 Nwachukwu Egbunike、Dibussi Tande 和 Lova Rakotomalala 共同寫作。

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.