數位新聞工作者路易斯．卡洛斯（Luis Carlos）在委內瑞拉被消失

「路易斯．卡洛斯在哪裡？」網路公開圖片，取自Provea。在此圖片中註明了路易斯．卡洛斯最後一次與外界聯繫及發推特文的時間。

3月11日晚間，政治評論家Naky Soto與委內瑞拉記者暨媒體運動者路易斯．卡洛斯（Luis Carlos Diaz）的妻子在推特上發文，表示路易斯．卡洛斯已完全失聯了5小時。[更新] 根據新聞工作者聯盟（Union of Press Workers, SNTP）稍早的報導，路易斯．卡洛斯正受到委國的玻利瓦爾情報單位（Bolivarian Intelligence Forces, SEBIN）所拘留：

#URGENTE | Comision del Sebin confirma que el periodista Luis Carlos Diaz está detenido en ese organismo policial apuntan con armas a directivos a @mruizsilvera, @LuzMelyReyes, @LilaVanorio y a @FedericoBlackB #DondeEstaLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

緊急事件：SEBIN轄下的一個單位證實，自昨天以來，記者路易斯．卡洛斯即受到了警察組織的拘留。他們將手中的武器指向記者（及新聞工會的成員）Marco Ruiz、Luz Mely Reyes及Federico Black。

在這篇推特出現的數小時之前，Soto就已發出推文，表示路易斯．卡洛斯已無故失聯了五小時：

Estimados: perdí contacto con @LuisCarlos a las 5:30 de la tarde, cuando me dijo que venía a casa a descansar porque esta noche haría una jornada especial en @Unionradionet desde las 10:00 pm hasta las 5:00 am#DóndeEstáLuisCarlos

— Naky Soto (@Naky) 12 de marzo de 2019

親愛的讀者們：今天下午5點30分之後我就無法聯繫到@LuisCarlos at 5:30，當時他和我說他正打算回家休息，好為晚間10點至隔天凌晨5點的@Unionradionet特別廣播節目作準備。 #WhereIsLuisCarlos #路易斯卡洛斯在哪裡

.@LuisCarlos anda en bicicleta, pero desde las 5:30 pm no sé nada sobre él y:
– no está en la emisora
– no está en casa
– no ha tuiteado
– no contesta llamadas
– no contesta SMS ni mensajes en WhatsApp#DóndeEstáLuisCarlos

— Naky Soto (@Naky) 12 de marzo de 2019

@LuisCarlos說他在路上了，但5點30分以後他就毫無音訊，並且：
– 他不在廣播站
– 他不在家
– 他沒有發佈任何推文
– 他沒有接聽任何電話
– 他沒有回覆任何簡訊或Whatsapp訊息
#WhereIsLuisCarlos #路易斯卡洛斯在哪裡

[更新] 在SEBIN稍早搜索Diaz及Soto的住家同時，Luz Mely Reyes進行了連線報導，而新聞工作者聯盟更進一步地擴大了這個報導的規模：

#URGENTE | A esta hora, 2:30 am, comisión del Sebin llega a la residencia del periodista y activista de Ddhh, Luis Carlos Díaz, desaparecido desde las 5:30 pm #DondEstaLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

緊急事件：現在是凌晨3點30分，情報單位抵達了新聞工作者暨人權活動者路易斯．卡洛斯的住家，路易斯．卡洛斯從昨天下午5點30分之後就完全失聯了。 #WhereIsLuisCarlos #路易斯卡洛斯在哪裡

其他人權和言論自由組織皆透過 #DondeEstaLuisCarlos （路易斯卡洛斯在哪裡？）這個主題標籤加入了這場運動－－這是目前委內瑞拉推特圈的熱門話題。

路易斯．卡洛斯是一名記者，也是人權和言論自由的倡導者，他因其對委內瑞拉馬杜洛（Nicolas Maduro）政府的評論和批評而廣為人知。長期以來，他與他的妻子、以及著名的政治評論員Naky Soto合作，製作了一個報導委內瑞拉政治和人權現況的網路影片及廣播節目。他同時也擔任公民媒體平台與獨立媒體創建的教育者和推動者。此外，十多年來，路易斯．卡洛斯也一直是全球之聲的一員。

Para mí Luis Carlos es una pequeña lumbrera de información y redes en esta Venezuela tan caótica que nos tocó. Él ha logrado establecer vínculos con la sociedad (desde la crítica hasta espacios culturales) #DóndeEstáLuisCarlos

— Verónica A. Ifigenia (@verocosmica) March 12, 2019

對我來說，路易斯．卡洛斯是一位才華洋溢的人，他精通我們這個混亂的委內瑞拉的訊息和網路。（透過評論及文化空間）他已經能夠與社會建立聯繫。 #WhereIsLuisCarlos。#路易斯卡洛斯在哪裡

在他失踪前幾天，國營媒體節目Con el Mazo Dando才播放了路易斯．卡洛斯最近上傳的影片片段。該節目的主持人－－政治家Diosdado Cabello暗示地說，路易斯．卡洛斯協助策劃了3月7日和8日的委內瑞拉大停電，該事件使委內瑞拉全國在黑暗中生活超過24小時。

然而，這項指控並沒有明確的證據。

#DenunciaEP | Desde las 5:30 pm se desconoce el paradero del periodista Luis Carlos Díaz (@LuisCarlos). Hace varios días fue acusado de “influencer fascistoide” a través de la cuenta de Twitter de “Con el mazo dando”. #10Mar #DóndeEstáLuisCarlos

— Espacio Público (@espaciopublico) 12 de marzo de 2019

#譴責EP：自下午5:30起，記者路易斯．卡洛斯就下落不明。路易斯．卡洛斯被（情報單位）指控透過推特帳戶散佈「法西斯式的影響」。

Our friend @LuisCarlos is one of the most visible faces of dissident journalism in Venezuela. A few days ago, Diosdado's #conelmazodando targeted LC with a tinfoil hat propaganda campaign linking him to “the US planned” nationwide blackout. #DóndeEstáLuisCarlos

— Caracas Chronicles (@CaracasChron) March 12, 2019

我們的朋友@LuisCarlos是委內瑞拉異議記者中最顯眼的面孔之一。幾天前，Diosdado（國營媒體）的 #conelmazodando（國營媒體節目）才將路易斯．卡洛斯扣上一頂錫箔紙帽（註），將他與「美國計劃」的全國大停電扯上關係。#WhereIsLuisCarlos。#路易斯卡洛斯在哪裡

— Caracas Chronicles (@CaracasChron) March 12, 2019

譯註：tinfoil hat，鋁箔紙帽，指陰謀論。

隨著時間流逝且尚沒有可靠訊息，新聞工作者聯盟加入了搜索情報局（SEBIN）總部的活動 [更新：他們後來證實路易斯．卡洛斯遭到拘留 ] ：

#AHORA | Siete horas han pasado desde que desapareció Luis Carlos Diaz, periodista de Unión Radio Noticias y activista de Ddhh. Estamos ahora en el Sebin del Helicoide y niegan tenerlo #DondeEstáLuisCarlos #12Mar

— SNTP (@sntpvenezuela) March 12, 2019

自路易斯．卡洛斯失踪以來已經七個小時了。 [ 路易斯．卡洛斯 ]是Unión Radio Noticias的記者，也是一名人權活動家。我們現在正在SEBIN總部，他們否認路易斯．卡洛斯 [在那裡遭到拘留 ] #WhereIsLuisCarlos #路易斯卡洛斯在哪裡

記者Vladimir Villegas針對路易斯．卡洛斯被當局拘留一事進行譴責：

Se nos informa que el periodista Luis Carlos Diaz, de @Unionradionet, ha sido detenido por cuerpos de seguridad del Estado. Expresamos nuestra preocupación por su integridad física . Exigimos información cierta sobre su paradero y respeto a sus derecho humanos.

— Vladimir Villegas (@Vladi_VillegasP) March 12, 2019