最新文章 Conny Chang
27 十月 2017
圍繞著教堂而起的爭議 喚起亞美尼亞─喬治亞衝突的鬼魂
「有些人拿錢給那些村民。這毫無疑問是一項該由教會和神職人員來解決的問題，但有些人想將這個問題政治化。」
12 十月 2017
中國與幾內亞達成的200億美元融資協議引發不少問題
「由於這個協議不必然帶來日常生活的改變，因此幾內亞人仍抱持懷疑態度」
27 九月 2017
巴拉圭通往大學之路 關乎生死的抉擇（下）
「我很羨慕在河的對岸的他們可以擁有這些機會。對我們來說，這是另一個世界。」
7 八月 2017
昔日美洲主要奴隸港 今日世界遺產
瓦隆古碼頭正式成為世界遺產，迫使巴西去面對這段他們至今仍在掙扎著不願回顧的歷史。
16 七月 2017
唱出社會正義 烏干達流行歌手當選新任國會議員
柏比‧瓦恩過去唱的歌總是攸關政治議題。現在，他有機會在國會影響政策了。
30 六月 2017
赤道幾內亞總統之子特奧多羅‧曼格將面對巴黎的司法審判
2017年6月19日，巴黎法院展開對赤道幾內亞副總統、同時也是該國獨裁總統的兒子特奧多羅·曼格的貪污罪行追訴行動。
30 三月 2017
來自印度的祝福 阿富汗板球隊送希望回家鄉
「最終，這是一個偉大的勝利！世界2020盃十連勝！」
15 三月 2017
2017法國總統大選 情勢撲朔迷離
法國人深感未來黯淡無光，而老牌政黨提出的舊方案都起不了作用。
12 三月 2017
在哈薩克發放免費紙鈔 男子遭警方逮捕
「派系？我幫助別人還需要文件證明啊？」
25 二月 2017
埃及宗教改革 女性宣教士得以登上講道壇
埃及政府期盼開放女性宣教士能成為宗教言論「改革」的其中一步，但不少人對此不甚同意。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...